Здание театра Гунъутай

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Современный облик Шанхая – радикальное смешение стилей и эпох: традиционные постройки конца 19-го века и шикумэни начала 20-го, модерн и неоклассика, “плиточные” небоскребы 80-х и неофутуризм 2000-х. Это один из немногих китайских городов, прошлое которого можно проследить, прогуливаясь по его улицам. В совместном проекте Магазеты и Кати Князевой, автора книги Shanghai Old Town: Topography of a Phantom City, мы попробуем рассказать о самых знаковых постройках этого удивительного города.

Здание театра пекинской оперы “Гунъутай” – Gongwutai Theater (共舞台)

2027 мест (первоначально 1207)
Адрес: 433 East Yan’an Rd (открыть в baidu map)
Год постройки: 1927 (театр открыт в 1930)
Нынешнее состояние: театр ET

Постановка “Ссылка Сусань” (苏三起解) на сцене театра

Театр пекинской оперы был построен как часть развлекательного комплекса Great World, открытого еще в 1917 году шанхайским магнатом Хуан Чуцзюем (黄楚九). Первоначально труппа пекинской оперы давала представления на сцене самого развлекательного комплекса. Однако тот успех, которым она пользовалась у посетителей, заставил владельца задуматься о постройке отдельного театра по соседству.

Название театра “Гунъутай” (共舞台), что дословно переводится как совместная сцена, указывает на то, что в труппе играли как мужчины, так и женщины. Даже для 30-х годов прошлого века пекинская опера оставалась преимущественно мужским занятием, и лишь некоторые театры шли в ногу со временем и включали в труппу актрис, которые, к слову, чаще играли мужские роли.

Интерьер театра

Первой постановкой на новой сцене стала знаменитая история о приключениях Сунь Укуна и его спутников – “Путешествие на Запад”. “Гунъутай” довольно быстро вошел в четверку лучших театров пекинской оперы в Шанхае. Например, когда Чарли Чаплин посещал Шанхай в 1936 году, его друг, популярный актер пекинской оперы Мэй Ланьфан, пригласил на выступление именно в “Гунъутай”.

В 1931 году после смерти Хуан Чуцзю театр (как и весь Great World) перешел во владение шанхайского “крестного отца” Хуан Цзиньжуна (黄金荣), который был известным поклонником и покровителем “совместных театров”, а “Гунъутай” получил новое имя – Rongji Gongwutai (荣记共舞台, жунцзи гунъутай).

Любовь к пекинской опере, и особенно к актрисе Лу Ланьчунь (露兰春), чуть не стоила Хуан Цзиньжуну жизни. Красавица настолько покорила его сердце, что он не только построил для нее театр, но и расстался со своей первой женой, которая играла не последнюю роль в его теневой карьере.

Однажды во время выступления Лу Ланьчунь освистал молодой человек: Хуан Цзиньжун приказал избить его и выкинуть на улицу. Парень оказался сыном одного из милитаристов, контролировавших регион Чжэцзян-Цзянсу в то время. Хуан Цзиньжуна похитили, и лишь благодаря дипломатическим способностям Ду Юэшэна, его удалось освободить, правда, с потерей авторитета. После инцидента место “крестного отца” Шанхая пришлось уступить Ду Юэшэну. Брак с Лу Ланьчунь также оказался недолгим – она влюбилась и ушла от Хуан Цзиньжуна к новому супругу.

Уже после образования КНР в 1954 году театр снова открыл двери для любителей пекинской оперы, а в середине 60-х в духе времени был переименован в драматический театр “Яньань”. В 1986 году театру было возвращено историческое название, а в 2013 после реконструкции в стенах “Гунъутай” открылся театр ET (ET 聚场).

Фотографии (кроме отмеченных): Катя Князева (официальный сайт).

Еще больше статей о знаковых постройках Шанхай:

Апартаменты Астрид — вклад русского эмигранта в архитектуру Шанхая
Апартаменты Гасконь — икона шанхайского ар-деко
Апартаменты «Нормандия» — шанхайский «Утюг»
Астор Хаус — выбор президентов, ученых и гангстеров
Благоуханный храм — центр буддизма в старом городе
Broadway Mansions — первый небоскреб Шанхая
«Джардин и Маттесон»: от торговли опиумом до Банда №1
Дом-музей вдовы Сунь Ятсена
Дом за мостом: отсюда мало кто выходил живым
Дом сэра Виктора Сассуна — отель, офис и пентхаус с видом на Банд
Дом чайного магната и человека с секретом
Дом шанхайской донны Розы
Жилой дом на набережной Сучжоуского канала
Здание английского консульства: 122 года бесплатной аренды
Здание главпочтамта Шанхая
Здание Great World
Здание таможни: кто владеет портом, тот владеет Шанхаем
Кафедральный собор Святого Ксаверия
Квартал у Драконьих ворот: от «шикумэней» до ар-деко
Кровавая аллея — самая скандальная улица Шанхая
«Линда террас» — шанхайский дом русских эмигрантов
Нескромное здание банка HSBC на Банде
Павильон Дацзингэ и остатки крепостной стены Шанхая
«Парк-отель» — небоскреб «made in China»
Резиденция братьев Цю — дом исчезнувших миллионеров
«Сад радости» — в подарок отцу
Садовый мост — 160 лет в центре шанхайской истории
Бурное прошлое Swatch Art Peace Hotel
Собор Святого Игнатия — католическое наследие Шанхая
Сигнальная башня на Банде
Синьтяньди — Шанхай, которого не было
Тайная библиотека — самая драгоценная реликвия Шанхая
Театр Лайсеум — неофициальный центр русской культуры
Французский клуб — для приличных господ 1930-х
Храм городского божества — сердце Шанхая
Храм Конфуция
Храм в честь памяти царя Николая Второго — в центре Шанхая
Цзинъаньсы — буддийский храм с темным прошлым
Шанхайская «Эйфелева» башня


Нихао! Меня зовут Полина, и я редактирую материалы на Магазете уже больше 10 лет.

Почти все авторы присылают нам свои статьи из чистой любви к Китаю, а мы предлагаем им площадку, на которой они могут поделаться своим уникальным опытом. Мы – сообщество энтузиастов.

Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.


Автор: Редакция

Магазета — интернет-издание о Китае и китайском языке

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *