Garden Hotel garden and view
Вид на сад с 33-го этажа отеля

Современный облик Шанхая — радикальное смешение стилей и эпох: традиционные постройки конца 19-го века и шикумэни начала 20-го, модерн и неоклассика, «плиточные» небоскребы 80-х и неофутуризм 2000-х. Это один из немногих китайских городов, прошлое которого можно проследить, прогуливаясь по его улицам. В совместном проекте Магазеты и Кати Князевой, автора книги Shanghai Old Town: Topography of a Phantom City, мы попробуем рассказать о самых знаковых постройках этого удивительного города.

Французский клуб

2 этажа
Адрес: 58 South Maoming Rd (открыть в baidu map)
Год постройки: 1926 год
Архитектор: Александр Леонар и Поль Вессер

Нынешнее состояние: отель Okura Garden Hotel

French Club Garden Hotel Porch
Французский клуб — сейчас вестибюль отеля Garden Okura Hotel

Роскошное здание Французского клуба (法国俱乐部) было построено в 1926 году по проекту двух архитекторов Александра Леонара и Поля Вессера, также авторов апартаментов Гасконь. Это был крупнейший в своем роде клуб на Дальнем Востоке: амбициозность проекта еще более очевидна, если учесть, что в Шанхае тогда проживало всего около 1500 французов.

1949 Westerners at French Club, Jack Birns, Last Days of Old China LIFE archives
Иностранцы отдыхают во Французском клубе, 1949. Фото: Jack Birns / архив LIFE

В отличие от Британского клуба в Шанхае, где не принимали ни женщин, ни граждан других государств, Французский клуб был более демократичен и ограничивал посещение только китайским подданным. Благодаря своему космополитичному окружению, он стал популярным местом для романтических ужинов, семейных празднеств и банкетов.

French Club restaurant Jack Birns 1949 LIFE
Ресторан Французского клуба, 1949. Фото: Jack Birns / архив LIFE

Среди французских граждан он был известен как Cercle Sportif Francais, так как активно продвигал не только развлечения, но и спорт. На заднем дворе располагались два бассейна, на месте которых в 1990 году было построено 34-этажное здание отеля.

Первоначально главный вход был обращен на восток, и до сих пор восточное фойе сохранило оригинальный интерьер. Вход из сада был изменен: на месте ресторана на открытом воздухе для нужд отеля добавили подъездную дорожку.

FrenchClubEastLobby
Восточное фойе Французского клуба

На втором этаже Французского клуба располагалась его жемчужина — овальный танцевальный зал со сценой для оркестра и специальным полом на рессорах. Для молодых амбициозных девушек в Шанхае этот зал был своего рода билетом к удачному замужеству.

French Club Ballroom
Танцевальный зал Французского клуба

Вечеринки и банкеты для иностранных бизнесменов продолжались здесь до конца 1950-х. А после клуб стал местом отдыха партийной элиты КПК. В 1959 году здесь останавливался Мао Цзэдун, как раз работая над планами Культурной революции. По легенде, на основе маршрута его ежедневных прогулок в саду позже были проложены тропинки.

French Club Ballroom Skylight
Витражная крыша танцевального зала

В настоящее время здание принадлежит отелю Garden Okura Hotel, двухместный номер в котором обойдется в 120-170 долларов за ночь. Но полюбоваться видом на парк можно и вполне бесплатно — поднявшись на стеклянном лифте до 33-го этажа.

Фотографии (кроме отмеченных): Катя Князева (официальный сайт)

Для заглавной иллюстрации использована фотография Французского клуба в 1930-е годы из книги «Building Shanghai: The Story of China’s Gateway» (Edward Denison, ‎Guang Yu Ren, 2013).

Еще больше статей о знаковых постройках Шанхай:

Апартаменты Астрид — вклад русского эмигранта в архитектуру Шанхая
Апартаменты Гасконь — икона шанхайского ар-деко
Апартаменты «Нормандия» — шанхайский «Утюг»
Астор Хаус — выбор президентов, ученых и гангстеров
Благоуханный храм — центр буддизма в старом городе
Broadway Mansions — первый небоскреб Шанхая
«Джардин и Маттесон»: от торговли опиумом до Банда №1
Дом-музей вдовы Сунь Ятсена
Дом за мостом: отсюда мало кто выходил живым
Дом сэра Виктора Сассуна — отель, офис и пентхаус с видом на Банд
Дом чайного магната и человека с секретом
Дом шанхайской донны Розы
Жилой дом на набережной Сучжоуского канала
Здание английского консульства: 122 года бесплатной аренды
Здание главпочтамта Шанхая
Здание Great World
Здание таможни: кто владеет портом, тот владеет Шанхаем
Здание театра Гунъутай
Кафедральный собор Святого Ксаверия
Квартал у Драконьих ворот: от «шикумэней» до ар-деко
Кровавая аллея — самая скандальная улица Шанхая
«Линда террас» — шанхайский дом русских эмигрантов
Нескромное здание банка HSBC на Банде
Павильон Дацзингэ и остатки крепостной стены Шанхая
«Парк-отель» — небоскреб «made in China»
Резиденция братьев Цю — дом исчезнувших миллионеров
«Сад радости» — в подарок отцу
Садовый мост — 160 лет в центре шанхайской истории
Бурное прошлое Swatch Art Peace Hotel
Собор Святого Игнатия — католическое наследие Шанхая
Сигнальная башня на Банде
Синьтяньди — Шанхай, которого не было
Тайная библиотека — самая драгоценная реликвия Шанхая
Театр Лайсеум — неофициальный центр русской культуры
Храм городского божества — сердце Шанхая
Храм Конфуция
Храм в честь памяти царя Николая Второго — в центре Шанхая
Цзинъаньсы — буддийский храм с темным прошлым
Шанхайская «Эйфелева» башня

comments powered by HyperComments