Criptozavr
Loqu8 iCE (MDBG) v6.5.2.88 (всплывающий перевод в приложениях Windows)
Вниманию достопочтенной публики предлагается продукт от компании Loqu8, призванный облегчить жизнь всем изучающим китайский язык (и не только им). Определить его основное предназначение можно следующим образом: контекстный переводчик с функцией озвучивания слов. Кроме этого, разработчики предусмотрели массу других очень интересных фич, удачно дополняющих основной функционал программ. Заинтересовались? Тогда читаем дальше :)
Итак, что мы имеем:
1) возможность перевода слов/текстов при помощи...
Китайско-русский словарь на основе композиционного ввода от Макара®
Логичное завершение "набора для ленивых" - словарь, основа коего - композиционный ввод (кроме композиционного ввода "традиционалисты" могут использовать и фонетический в обоих вариантах: пиньинь-палладий). Реализация словаря позволяет продемонстрировать объявленные ранее преимущества такого типа ввода особенно по поиску незнакомых и "немых" иероглифов, звучание которых забылось или неизвестно вообще.
Конечно, самое главное в словаре не "программные кости", хотя это и важно, и...
Jade Gazebo — новая система ввода иероглифов
Новая система ввода китайских иероглифов:
- помогает узнать структуру иероглифа
- ввод иероглифов на основании формы, а не произношения
- подходит для изучающих китайский язык, а также путешественников и профессиональных туристов
- поддерживает ввод как современных, так и традиционных иероглифов
Jade Gazebo требует меньше нажатий, чем пиньинь, и вам не нужно выбирать нужный символ из длинного списка вариантов. В 98% случаев, списка вариантов вообще...
Новый набор программ по китайскому языку «для ленивых» от Макара®
Новый набор "программ для ленивых" от Макара®. С точки зрения интерфейса, это продолжение КПП (слегка облегченное), но с радикально измененным алгоритмом поиска.
После появления первой версии КПП прошло больше года. За это время произошли некоторые изменения как в интерфейсе программ (он стал чуть проще, хотя, куда уж?), так и в их компоновке, в самом наборе. Но, самое главное, произошли изменения...
Chinese Flashcard Studio v1.18 Professional + Portable
Эх, давненько мы ничего не ломали:) Вот решил поразмяться и представить на суд публики довольно удачный проект, реализованный американским вундеркиндом Грегом Маккарти. Согласно тому, что написано на официальном сайте программы, с ее помощью он сумел много раз засветиться на китайском ТВ и радио, а также выиграть конкурс сочинений. Интересно? Ну тогда читаем дальше:)
Значит, творение сие представляет из себя знакомую до боли систему изучения иероглифов с помощью флэш-карт. Всего в программе имеется три основных уровня: Beginner...
Simplified Chinese Input System (еще одна программа «от Макара»)
Еще одна программа фонетического ввода "от Макара". Теперь уж совсем для ленивых. Предельно упрощенный и облегченный вариант, только 41К .jar-файла, посему достаточно шустер.
Умеет выводить только упрощенные иероглифы, зато, по обыкновению, и в пиньине, и в палладии. Понимает только "цифровые" тоны, без диакритики, следовательно работает без всякой "специальной" клавиатуры (но использовать "композиты" при наличии в системе шрифта Palladium умеет). Умеет...
Программа фонетического ввода на основе транскрипции Палладия
Очередной "велосипед" для любителей "программ для ленивых" - программа фонетического ввода на основе транскрипции Палладия. Программа умеет вводить глифы (а для ленивых и слова) и сбрасывать их в буфер обмена для последующего переноса в приложение. Больше ничего. Для иного она и не предназначалась.
Распознает ввод двух типов:
"числовой" с указанием тона цифрами,
"диакритический" с указанием тона диакритическими знаками.
Для любопытных есть ещё несколько...
КПП — Китайское Правильное Писание
Встречайте программу от соотечественника :) КПП или Китайское Правильное Писание - так называется новый продукт, в котором реализована идея ввода иероглифов по их составляющим. Дальше читаем описание, предоставленное самим автором - Макар Н (ему, кстати, большое спасибо за труды).
В компаунде с входящими в комплект утилитками КПП позволяет:
"расчленять" иероглифы на части в соответствии с наперед заданным набором "частей-компонентов";
самостоятельно формировать набор...
NJStar Chinese Calendar v2.33
NJStar Chinese Calendar - представляет собой сочетание китайского (лунного) и европейского (солнечного) календарей. В программе присутствует мощный электронный планировщик, который автоматически напоминает или выполняет задачи через определенные интервалы времени. Также имеются всемирные часы, позволяющие сверять местное время, узнавать разницу между часовыми поясами, получать информацию о телефонных кодах, а также полетном расстоянии между любыми городами мира.
В качестве календаря программа...
NJStar Chinese Word Processor v5.25.9618 PRO + NJStar Chinese WP Pro JT v5.30.12918
NJStar Chinese Word Processor v5.25.9618 PRO -- Редактор иероглифики. Среди основных функций следует отметить: всплывающий перевода при наведении курсора, англо-китайский и китайско-английский словарь, поиск иероглифов по ключу, конвертирование в фонетическую транскрипцию Pinyin, рисование иероглифов мышкой прямо на экране с последующим озвучиванием готового результата (приятным женским или мужским голосом), а также 20 разных способов ввода иероглифики. Ввод осуществляется одним из...
NJStar Communicator v2.75.9618 (новая версия!)
NJStar Communicator - позволяет осуществлять набор иероглифических текстов (китайский, японский и корейский языки) в приложениях Windows без установленной поддержки иероглифического письма.
Основные функции
Работает с Microsoft Windows 95/98/ME/2000/2003/XP/Vista/7;
Поддержка любых языковых локалей
Автоматическое определение кодировок японских, китайских и корейских текстов
Китайские (GB, GBK, Big5, Unicode, UTF8/UTF7, HZ-8, HZ-7, ISO-2022, MIME..);
Японские (Shift-JIS, EUC-JIS, New-JIS, Unicode, UTF8/UTF7, ISO-2022, MIME);
Корейские (KSC, Unicode, UTF8/UTF7, ISO-2022, MIME)
Ввод иероглифов с...
2000 Hanzi — программа для изучения китайского
Программа для тестирования знания китайских иероглифов. Очень важная деталь: можно добавлять собственные списки!
Принцип работы следующий: выбираем один из предложенных уроков и жмем кнопку Start. Ну а дальше все интуитивно понятно :)
Оффсайт
Скачать
За возможность пользоваться полнофункциональной версией программы выражаю искреннюю признательность нашему доброму другу — Vovan666.
Изучаем китайскую каллиграфию с Chinese Calligraphy v1.0
Ну что - займемся каллиграфией? А поможет нам в этом вот такой продукт под названием Chinese Calligraphy v1.0. С его помощью Вы узнаете о истории каллиграфии, применяемых инструментах и материалах, а также правилах начертания иероглифов. Кроме того, можно будет ознакомиться с образцами древних рукописных текстов, лицезреть нанесение иероглифов на примерах идиоматических выражений (переведенных и озвученных) и применить на практике...
World in Chinese 1.0 + Portable — учим географию на китайском
Ну что - освежим порядком подзабытый курс школьной географии? Вниманию достопочтенной публики предлагается программный продукт, основная цель которого заключается в овладении учащимися навыками воспроизведения географических названий средствами китайского языка.
Для этого в программе предусмотрены несколько различных видов деятельности, призванных сделать данный процесс более легким и интересным. Среди них можно выделить работу с картой мира или отдельных государств, упражнения с множественными...
Программа для рукописного ввода иероглифов NJPen v2.10.60.608 + v2.30.11518
Программа, с помощью которой можно рисовать незнакомые иероглифы прямо на экране компьютера и озвучивать их голосами носителей языка (мужской или женский голос). Публикуется впервые!
Нарисованные иероглифы после прочтения автоматически копируются в открытое на данный момент приложение (Word, Блокнот, PDF и т.д.). В программе предусмотрен вариант самостоятельного выбора пользователем копируемых иероглифов при задействовании пункта настроек Multiple Choice. Скорость распознавания и ввода...
Онлайн-программы по китайскому языку от archchinese
Наткнулся совершенно случайно на вот такой просто офигенный сайт: http://www.archchinese.com. Must Have для всех изучающих китайский язык, т.к. от обилия материалов и программ разбегаются глаза!
Самым главным продуктом, предлагаемым для использования онлайн, является Arch Chinese. С его поистине безбрежными возможностями можно ознакомиться, зайдя по данной ссылке. Тут вам и прописи, и флэш-карты, и анимированный порядок написания иероглифов, и таблицы ключей,...
EzPinyin
Займемся фонетикой? Одним из самых важных аспектов изучения китайского языка является, безусловно, постановка правильного произношения. С помощью данной программы учащиеся смогут ознакомиться с инициалями и финалями, усвоить их сочетания, а также попрактиковаться в произношении.
Основное и единственное окно программы состоит из трех отдельных частей: 1) Initials 2) Finals 3) Tone. В первой из них представлены, собственно, инициали, во второй финали,...
Электронный словарь Hanyu Dictionary v0.2
Очередной словарик :) Такого здесь еще вроде не было, поэтому решил выложить. Опенсорсный, кроссплатформенный и портативный - ну чего еще можно желать? Направления перевода: китайско-английский и англо-китайский. Небольшой минус заключается в том, что требует JAVA, но и это, как оказалось, преодолимо :)
В качестве словарной базы использует CEDICT. Интерфейс на китайском и английском, можно выбирать шрифт для отображения иероглифов. Поиск...
Chinese Radicals (ENG) + ChineseKeys v1.01 (RUS)
Хорошо ли Вы знаете значения всех иероглифических ключей? Чтобы убедиться в этом, проверьте себя, скачав и запустив программы Chinese Radicals и ChineseKeys v1.01.
Принцип работы Chinese Radicals прост: вам показывают один из ключей и предлагают выбрать его перевод из четырех предложенных вариантов. В случае правильного ответа, осуществляется переход к следующему ключу. Если же ответ неправильный, то окно программы окрашивается в...
Hanyu v1.5.0 + Portable
Небольшая программа для изучения китайских иероглифов и японской азбуки (катакана и хирагана), предназначенная в первую очередь для начинающих.
Работать с программой очень просто: из пяти предложенных на экране иероглифов необходимо выбрать тот, который соответствует его фонетической транскрипции или тону (всего для изучения предлагается 29 уроков).
Второй режим предусматривает изучение иероглифов в игровой форме, когда за жестко отведенное программой время необходимо выбрать...