В поисках старого Ханчжоу

Китайские города, даже история которых насчитывает тысячелетия, за редким исключением не сохранили следов прошлого в архитектуре. Большинство монументов, постройку которых приписывают династии Сун и даже Мин, многократно перестраивалось и обновлялось и в 19-м, и в 20-м веках. Но несмотря на невозможность (или нежелание) сохранять материальную историю городов и необходимость изменения городского ландшафта для современных условий жизни, прошлое напоминает о себе в названиях улиц, легендах и редких сохранившихся артефактах.

Не является исключением и город Ханчжоу, сейчас столица провинции Чжэцзян, а когда-то столица династии Южная Сун. Часть его истории видна каждому, но еще большая его часть скрыта от туристических групп и путеводителей. Редакция Магазеты решила отыскать следы прошлого любимого города и отправилась на фотопрогулку в компании читателей. Что же нам удалось обнаружить?

hangzhou_map
Маршрут фотопрогулки

1. Перекресток улицы Яньаньлу и переулка Хайэрсян (延安路孩儿巷).

2. Мемориальный зал Лу Ю (陆游纪念馆), поэта и патриота (1125-1210). Само здание построено в 19-м веке и является образцом частного дома поздней Цин. Во внутреннем дворе дома расположен древний колодец.

20160320-HZ Photowalk-Daria Bokova-01
Мемориальный зал Лу Ю. Фото: Дарья Бокова
20160320-HZ Photowalk-Daria Bokova-02
Мемориальный зал Лу Ю. Фото: Дарья Бокова
20160320-HZ Photowalk-Daria Bokova-05
Мемориальный зал Лу Ю. Фото: Дарья Бокова
20160320-HZ Photowalk-Anna Clover-03
Мемориальный зал Лу Ю. Фото: Anna Clover

3. Аптека Чжантунтай (张同泰). Аптека была открыта в 1805 году Чжан Мэйем, в 1910 году была расширена и перестроена. Производством лекарств здесь занимались даже во времена Культурной революции, лишь в 80-е годы часть помещений использовались в качестве общежития. В настоящее время здесь по-прежнему работает аптека и ведется прием врачей традиционной медицины (ТКМ).

20160320-HZ Photowalk-Roman-06
Аптека Чжантунтай. Фото: Роман Кульнев
20160320-HZ Photowalk-Alina Kochetova-05
Мост Сяньлиньцяо. Фото: Алина Кочетова

4. Дом семьи Лян (梁宅) первоначально был построен в 1781 году для семьи Лян Кэньтана (1717-1801), цинского чиновника и будущего главы Министерства наказаний империи. В 2005 году здесь была открыта больница ТКМ Гуансинтан (广兴堂).

20160320-HZ Photowalk-Roman-01
Дом семьи Лян. Фото: Роман Кульнев
20160320-HZ Photowalk-Roman-12
Дом семьи Лян. Фото: Роман Кульнев
20160320-HZ Photowalk-Roman-10
Дом семьи Лян. Фото: Роман Кульнев
20160320-HZ Photowalk-Daria Bokova-14
Дом семьи Лян. Фото: Дарья Бокова

5. Мост Тайпинцяо (太平桥) первоначально был построен при династии Сун. Последний раз перестраивался в 1963 году, когда арочную конструкцию из камня заменили на деревянный мост.

20160320-HZ Photowalk-Anna Clover-04
Парк рядом с мостом Тайпинцяо. Фото: Anna Clover
HZ_photowalk_Anna_Clover
Фото: Anna Clover

6. Мост Ваньаньцяо (万安桥) был построен при династии Мин в первой половине 16-го века. В настоящее время это самый высокий мост в городе.

7. Переулок Сяоинсян (小营巷). В 1861 году, когда армия тайпинов во второй раз захватила Ханчжоу, здесь располагалась ставка Чэнь Бинвэня (陈炳文). А в 1958 году здесь останавливался Мао Цзэдун.

20160320-HZ Photowalk-Alina Kochetova-06
Переулок Сяоинсян. Фото: Алина Кочетова
20160320-HZ Photowalk-Alina Kochetova-12
Переулок Сяоинсян. Фото: Алина Кочетова

8. Переулок Ганъэрсян (缸儿巷). Известен со времен династии Мин. Во времена Республики и до 60-х годов здесь располагался городской “блошиный” рынок.

20160320-HZ Photowalk-Anna Clover-05
Переулок Ганъэрсян. Фото: Anna Clover
20160320-HZ Photowalk-Alina Kochetova-10
Фото: Алина Кочетова
20160320-HZ Photowalk-Daria Bokova-07
Фото: Дарья Бокова

9. Переулок Цзишаньфансян (积善坊巷). Известен со времен династии Сун. В переулке сохранилось три дома, построенных в конце правления династии Цин, один из которых – в “западном” стиле.

10. Бывшее здание Юношеской христианской ассоциации (基督教青年会会所旧址). Трехэтажное здание было построено в 1918 году, прилегающая к нему колокольня – в 1919.

11. Министерский колодец (相国井). В Ханчжоу до династии Тан для питья использовали воду из озера Сиху, так как подводные источники из-за близости моря были соленые и непригодны для питья. В 8-м веке население Ханчжоу увеличилось с 15 тысяч до 86 тысяч дворов. В результате, оказалось, что доступ к питьевой воде имели лишь те, кто жил на берегу озера. Чтобы решить проблему водоснабжения, от Сиху был проложен бамбуковый (позже керамический) водопровод до шести колодцев в разных частях города. К 14-м веку осталось только два, но и их уже к 17-м веку перестали использовать, в том числе и Министерский колодец.

Фотографы и любители прогулок:

Anna Clover
Алина Кочетова
Роман Кульнев
Дарья Бокова

Для заглавной иллюстрации использована фотография Дарьи Боковой.

Ольга Мерекина

Автор: Ольга Мерёкина

Родилась во Владивостоке. Живет в Ханчжоу и Шанхае. BA (2007) востоковедение, MA (2014) современное искусство и кураторские исследования. Участник арт-коллектива Illumin8tors.

1 Комментарий

  1. А мы ходили там по местам , связанными с историей китайских боевых искусств…. Много в городе достопримечательностей улиньских! Хоть с самой замшелой древности от Юэ Фэя с У Суном до Сунь Лутана и “знаменитого 杭州国术游艺大会” в 1929 году…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *