Близится Китайский Новый год, с которым связано множество традиций. Например, красные конверты с деньгами, которые называются «хунбао». Отношение к этой традиции у китайцев неоднозначное, то и дело вспыхивают скандалы, связанные с красными конвертами. Кто-то их использует для взятки, кто-то пишет, что это ложится тяжелым бременем и лишает радости самого праздника. Магазета расспросила нескольких русских, проживающих в Китае, о том, как они дарили хунбао и что думают об этой традиции.
Деньги
Как хунбао доводят китайцев до обнищания
Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи Sixth Tone — How China’s Red-Letter Days Push People Toward Financial Ruin, которая поднимает проблему традиции хунбао — подарочных денег в красных конвертах.
Как китайские соцсети доказали, что в жизни главное — деньги
Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи Sixth Tone — How Jack Ma’s Tin-Eared Fans Reveal China’s Obsession With Money, о том, как реакция пользователей соцсетей на новый поп-дуэт характеризует отношение китайцев к деньгам.
Магазета о юане
Деньги в Китае — важная и актуальная тема не только для крупных бизнесменов или экономистов, но и для обычных людей, на жизни которых отражаются изменения в обменных курсах валют, экономические события и цены в магазинах. Авторы Магазеты посвятили этим и другим вопросам не одну статью, поделившись с читателями советами, опытом и полезными наблюдениями о китайском юане.
Медленно, но верно
Открытие счёта иностранцем в Китае давно не является проблемой, однако некоторые моменты продолжают беспокоить клиентов банков, а также компании, планирующие связать свою деятельность с Китаем. От международных переводов зависит скорость ведения бизнеса, а также оперативность принятия решений. Магазета решила разобраться, что об этом думают аналитики и клиенты китайских банков.
Как зарегистрировать кошелек Alipay и выучить китайский
На этой неделе маредакция поделилась результатами эксперимента, можно ли прожить в Китае без наличных и банковских карт. Редактор публикации Демьян Терентьев пришел к выводу, что, несмотря на распространение электронных платежных систем в крупных городах страны, попрощаться с портретами Мао мы сможем еще нескоро. Однако с другой стороны, установив на смартфоне кошелек Alipay или Wechat, вы можете получить и ряд бенефиций: от возможности моментального перевода даже самых скромных сумм до получения информации об акциях и скидках в своих любимых кафе и магазинах.
Словосочетания «электронные платежные системы» и «онлайн покупки» неоднократно появлялись на страницах Магазеты. Мы решили сделать обзор нашего архива и выбрали четыре публикации, которые могут быть интересны и полезны в 2015 году. Приступим к разбору архива.
Баллада о переводе денег из Китая за границу
Магазета продолжает полниться контентом гуманитарного толка — захватывающие рассказы, красивые фото. Я решил не отставать и описать не менее волнительный процесс перевода денег из Китая за границу. Или «за моря» как возвышенно называется это тут — Overseas Funds Transfer. Итак:
Ключевым фактором является нахождение вменяемого банка, который сможет переводить ваши деньги не заставляя вас следовать всем процедурам, которых, поверьте, реально дофига. В любом случае, лучше начать с вашего текущего банка. Чем больше банк — тем сложнее.
«Сдачу не забудьте!»
Вот такую нынче сдачу дают в московских аптеках.
— Внучка, посмотри. Мне тут юбилейную монетку дали.
— 中国人民银行。 Да, дедуль, юбилейную…
Что общего между Деми Мур и Мао Цзэдуном?
Популярное нынче увлечение «Money Celebrities Pictures» (Деньги с знаменитостями) не обошло стороной и китайские юани:
К северу через северо-восток
23 января, в среду, я сидел в офисе одной, в будущем известной, компании и рисовал эскиз сайта. Зазвонил телефон. Разговор. И через пару часов я уже ехал в Харбин…
Сейчас уже суббота и я вернулся домой с новыми впечатлениями и 500 баксами в кармане. О не совсем новом способе быстро заработать чуть-чуть карманных денег, для студентов проживающих в Китае, я расскажу