Не важно, первый ли раз вы ступили на китайскую землю или прожили в этой стране несколько лет, путешествия по Китаю — это отличный способ узнать больше о культуре, истории и жизни наших китайских современников. А с помощью нашего проекта «Путеводитель Магазеты по Китаю» можно не только расширить географию туристических мест в стране, но и узнать местные лайфхаки. Поехали?
Учжэнь (乌镇)
исторический город, часть города Тунсян (провинция Чжэцзян)
одна из китайских «Венеций»
население: 60 000
ключевые слова: город на воде, китайская «Венеция», старый город, культура Южного Китая, театральный фестиваль, современное искусство, фестивали
Почему Учжэнь?
Этот традиционный южно-китайский городок, изрезанный каналами и мостами, мог бы вполне затеряться на фоне других китайских «Венеций», если бы не активная деятельность местной администрации и Wuzhen Tourist Company. Вместо того, чтобы просто ограничиться традиционным туризмом и плодить бесконечные музеи и сувенирные лавки (хотя и от них никто не отказывается), Учжэнь пошел дальше в своем подражании Венеции и решил стать местной культурной столицей. Сейчас здесь проводится один из крупнейших в Китае современных театральных фестивалей, выставка современного искусства, Международная конференция по развитию интернета, а также фестиваль традиционных детских игр.
Как добраться?
Ближайшая железнодорожная станция — Тунсян (桐乡站), которая расположена между Шанхаем и Ханчжоу. Дорога из Шанхая займет около 40 минут и обойдется в 50 юаней, из Ханчжоу — почти 20 минут и 20 юаней. От станции до Учжэня (乌镇西栅景区) можно добраться на такси (40 минут и 110-150 юаней) или на общественном транспорте (К282 — до автовокзала, потом К350 — до пункта назначения; 1,5 часа и 6 юаней).
Как передвигаться по городу?
Передвигаться по городку на воде можно на своих двоих или арендовать лодку. Учжэнь делится на две части: Западную и Восточную. Первая — больше, отдельный билет для ее посещения стоит 120 юаней, вход во вторую — 100 юаней. Посещение обеих частей обойдется в 150 юаней.
Где жить?
Если вы планируете задержаться в Учжэне на несколько дней, то останавливаться, конечно, стоит на территории туристической зоны, чтобы в полной мере вкусить местной «венецианской» романтики. Как и в итальянской Венеции, номера в отелях заметно меньше, чем в больших городах, а вот цены намного демократичнее, хотя есть и несколько отелей уровня 5 звезд.
Что делать?
Если ваше посещение Учжэня совпадет с проведением театрального фестиваля или выставки современного искусства, то сам город станет, скорее, приятной декорацией — времени на знакомство с туристическими достопримечательностями будет немного. В любом случае Учжэнь идеально подходит для бесцельных прогулок и изучения китайской традиционной культуры и быта. Хотя многое в городе было отреставрировано, но атмосфера сохранилась как в «старые-добрые».
Текстильная мастерская (蓝印花布染店)
Производство сине-белой набивной ткани в Китае известно с древности. В Учжэне красильни были открыты еще в 13-м веке и сохранились до сих пор. Раньше в любом крестьянском доме в Южном Китае можно было встретить предметы домашнего обихода и одежду из этой характерной ткани с синим рисунком. Используется она и в наше время.
Учжэньское вино (三白酒)
История местных винокурен насчитывает около 12-ти веков. Одна из них, сохранившаяся до сих пор, была открыта в 14-м веке. Крепость традиционного Саньбайцзю составляет 55 градусов. Помимо него в Учжэне производят и вино из черного клейкого риса, его крепость — 12 градусов. В винокурне можно не только познакомиться с технологией производства, но и попробовать готовый продукт.
Музеи
Два небольших, но заслуживающих внимания музея — музей старинных кроватей и музей народных обычаев. В первом собрана коллекция семейных лож, начиная с династии Мин. В условиях местного климата необходимость поддержания тепла хотя бы в границах спального места привела к созданию настоящих произведений искусства. Закрытая практически со всех сторон кровать могла иметь даже несколько «комнат».
В музее народных обычаев можно ближе познакомиться с местными традициями: как в Учжэне встречают китайский Новый год, как справляют свадьбы и как отмечают дни рождения.
Опера «под барабан» и театр теней
Знакомство с местной культурой можно продолжить на представлениях оперы хуагу (花鼓戏), исполнение которой ведется под аккомпанемент небольшого барабана. Выступления проходят каждые полчаса с 9:30 до 11:30 и с 13:00 до 16:30 на сцене Сюйчжэньгуань (修真观戏台).
Еще одно местное традиционное творчество — театр теней (皮影戏). Двухмерные фигурки, вырезанные из кожи, под звуки традиционных инструментов поведают старые предания и легенды Учжэня. Выступления идут каждые 10 минут с 9:00 до 11:30 и с 13:00 до 16:30.
Оба выступления проходят в Восточной части Учжэня.
Фотографии: Дарья Бокова (кроме отмеченных)
Другие выпуски путеводителя Магазеты по Китаю:
Гуанчжоу — город контрастов
Кайфэн — древняя столица Китая
Макао: не только казино
Моганьшань — летний курорт для шанхайских экспатов
Прогулки по Пекину
Сиань — столица десяти династий
Пиратский Сямэнь
Уишань — чайный Эдем
Фэнхуан — сказочный город провинции Хунань
Хайнань — тропический остров
Ханчжоу — самый китайский город
Хуаншань — классический китайский отдых
Чжанъе: путешествие на Марс
Такой разный Шанхай
Шэньчжэнь — экономическое чудо южного Китая
