Загадка тибетской танки

Загадка тибетской танки / Магазета

Неделю назад Папа ХуХу мне подарил танку, купленную им давным давно в Тибете. На сколько мне позволяют судить мои познания в буддизме на свитке изображён бодхисаттва Авалокитешвара.

Внимание вопрос!

Господа буддисты, что это за элемент такой, сильно похожий на Кенни из популярного американского мультсериала “South Park”?

Автор: Александр Мальцев

Отец, сын и святой муж. В прошлой жизни — автор немногочисленных интернет-проектов о Китае и китайском языке. Теперь успокоился. Живу и работаю в Шанхае.

8 комментариев

  1. Вроде бы это жемчужина (вокруг нее как бы огонь, по идее), желания исполняет еще. Символ является одним из т.н. Восьми богатств, которые суть китайский аналог аштамангалы.

  2. Столько информации про Авалокитешвару,я никогда еще не читала!!!А после такого вопроса пришлось))Да, действительно элемент похож на Кенни, а вот на тибетской танке Авалокитешвары, этот элемент выглядит вот так
    http://www.smr.ru/centre/win/pics/pic0125/fr0125_02.htm
    А на многих танках http://www.abhidharma.ru/A/Bodhissatva/Content/AvalokitesvaraI.htm такой элемент, является частью вазы для подношений, так что я думаю, это просто ваза:))
    Но очень было бы интересно узнать настоящее название…)))

      1. Тoлько сейчас заметил эту статью..
        Это священное зеркало., по- китайски оно называется 反映万皆虚妄的物宝
        У него есть золотой ободок, подставка и две шелковых ленточки по бокам
        На зеркале должны быть 5 точек, они означают 无方佛五智- буддийское философское понятие
        У бодисатв есть 2 типа священных предметов- внушающие ужас (копья, вязанки черепов и тп), и символизирующие добро.
        Зеркало- символ пустоты и чистоты 空和净识的象征.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *