Помню, около года назад ехала в такси, ну и по традиции водитель спрашивает о моей национальности. Говорю, что из Казахстана. После реплик о том, что «ой как непохожа и ой какая вылитая азиатка», шифак1 пристально смотрит на меня через переднее зеркало и серьезно так спрашивает:
— Как ты думаешь, хорошо ли, что Советский Союз распался?
Удивившись, отвечаю, что да.
— Почему? — спрашивает обратно.
Ну тут уже я не выдержала и начала ему объяснять, что независимость и свобода, как ни крути, а лучше.
А он потускнел и на одном дыхании выдал: «А мне кажется, что плохо»
— ???
— Представь, какой бы вы сейчас были страной, был бы Советский Союз. Вы же сильнее Америки б были.
Много ли, мало ли, а коммунизм в Китае дает о себе знать. Вот так-то.
- прим. от китайского «шифу» — мастер, шеф; обращение к мужчинеж [↩]