Chinese Radicals (ENG) + ChineseKeys v1.01 (RUS)

Программы по китайскому языку Chinese Radicals и ChineseKeys в Магазете

Хорошо ли Вы знаете значения всех иероглифических ключей? Чтобы убедиться в этом, проверьте себя, скачав и запустив программы Chinese Radicals и ChineseKeys v1.01.

Принцип работы Chinese Radicals прост: вам показывают один из ключей и предлагают выбрать его перевод из четырех предложенных вариантов. В случае правильного ответа, осуществляется переход к следующему ключу. Если же ответ неправильный, то окно программы окрашивается в красный цвет и дальнейшее продвижение становится невозможным до тех пор, пока не будет выбран правильный вариант.

Преимуществом данного приложения являются его чрезвычайно малый размер, а также возможность работы без установки.

Скачать

ChineseKeys является более предпочтительным вариантом благодаря наличию настроек и, что самое главное, наличию русского языка интерфейса. Это действительно достойный продукт, предлагающий пользователям самим выбирать режим показа ключей (с подсказками или без), сортировать ключи по количеству черт, а также осуществлять тестирование в двух режимах: “По названиям и чтению” и “По значениям”. Предусмотрен вариант с включением звукового сигнала, который будет раздаваться после каждого неправильного ответа.

Оффсайт

Скачать: инсталлятор + портативная версия

В общем, очень хорошо продуманная и толковая программа. Все благодарности за эту крайне полезную находку адресуем ее создателю – AntonS и посетителю данного раздела под ником Marina. Спа-си-бо!!!

Автор: Criptozavr

Знает где достать полезный софт по китайскому языку

32 комментария

  1. guoxinyu.com – находится в redemption period.
    Панночка помэрла? :(

    По именам файлов софтина не гуглится
    Может кто поделится? Criptozavr?

    1. Панночка помэрла? :(

      Таки да :(

      Но только на оффсайте (эх, Антон, я ведь говорил…). А у нас в шапке все самое актуальное и свежее :)

        1. А, Вам еще и этот инвалид нужен? :) Ладно, выложу, но только чуть попозже (завтра-послезавтра).

  2. >> Хм, Chinese Keys — программа замечательная! Однако не могу в полной мере оценить) Дело в том, что все буквы в словах расположены вертикально — что, мягко говоря, затрудняет работу. Как исправить?

    Да, что-то непонятно как такое может быть.
    Пожалуйста, пришлите скрин.
    На какой системе работаете?

  3. Хм, Chinese Keys – программа замечательная! Однако не могу в полной мере оценить) Дело в том, что все буквы в словах расположены вертикально – что, мягко говоря, затрудняет работу. Как исправить?

    1. Написать автору программы письмо и объяснить суть проблемы:

      info@guoxinyu.com

      Автора зовут Антон Шутов (ему большой привет, кстати).

  4. Огромное спасибо.
    Версию программы без установки в архиве ZIP я добавил на странице.
    В ней exe- и help-файл.

    Кроме того, разместил ссылку на Магазету (могу убрать, если не понравится вам).

    1. Ну вот и чудненько. Приятно иметь дело с интеллигентными людьми :)

      P.S. С ссылкой на Magazeta поступайте так, как посчитаете нужным…

  5. Ладно, ссылки на свои версии я удалил и оставил только Ваши. Ну и пожелание еще такое: если это возможно, сделайте кроме обычной версии еще и версию без установки. Было бы очень неплохо…

  6. Спасибо, но вариант не очень. Хотелось бы знать число загрузок, например.
    И вы используете архивы в формате rar, который платный под Windows, что само по себе неприемлимо.

    Кроме того, если версия измениться, то что, каждый раз оповещать вас?

  7. AntonS

    А, так Вы автор, я правильно понял? Если да, то в шапке представлено компромиссное решение – ссылки на народ.ру и редирект на Ваш сайт. Чем плох такой вариант?

  8. AntonS

    размещение файлов загрузки ChineseKeys на других сайтах противоречит лицензии программы, поэтому хорошбу удалить архивы с сайта Яндекс.Народ

    Это что еще за перл? Мало ли что там в лицензии бесплатной программы написано… А если завтра сайт, с которого ее официально разрешено скачивать, исчезнет, а вместе с ним и сам автор? Ведь прецедентов уже куча была… Кроме того, для скачивания предлагается также модифицированная (портативная) версия, а стало быть на нее не распространяются положения лицензии…

    P.S. И чем плоха бесплатная реклама? Вчера о программе знали считанные единицы, а сегодня-завтра тысячи, а то и сотни тысяч…

    1. Бесплатная для использования программа не теряет авторского права и связанных с ним обязательств пользователей на пользование программы и распространение.

      Упомянутоя вами “Портативная версия” программы – это просто исполянемый модуль программы, т.е. часть программного комплекса.
      В соответствиии с лицензией, без согласия автора, размещение частей программы отдельно, также как и модификация, запрещено.

      Если вы не хотите менять ссылки, то мне придется обратиться и на сайт Народ.ру с сообщением о размещении нелицензионного контента Вами.

    2. Мне кажется, лучше действительно оставить ссылки автора. Все-таки он имеет полное право зарабатывать на посещаемости сайта)

  9. ChineseKeys 1.01 протестирован под Wine 1.2 и 1.3 в Ubuntu 10.04 32bit и Mint Isadora 64bit.
    Сама программа работает нормально, но может глючить показ справки, в которой находится описание ключей.
    Для просмотра справки ChineseKeys.chm в Linux лучше использовать xCHM.

    Кстати, при нажатии F1 автоматически показывается справка по выбранной группе ключей в программе.

  10. Прямая ссылка на загрузку ChineseKeys 1.01:
    http://www.guoxinyu.com/download/

    Существует версия для телефонов J2ME:
    http://wap.guoxinyu.com/

    Автору сайта Магазета следует учесть, что размещение файлов загрузки ChineseKeys на других сайтах противоречит лицензии программы, поэтому хорошбу удалить архивы с сайта Яндекс.Народ.

  11. а у маня, как я понимаю, не пошло…, скачалось все просто в виде иконок с иероглифами, как описано выше не работает.
    под MAC что–то определенное нужно?

    1. Ну, судя по всему, у Вас операционная система, в среде которой запуск Windows-приложений (каковым является Chinese Radicals) невозможен. Единственный выход использовать эмулятор Windows в среде Mac под названием CrossOver Mac:

      Скачать CrossOver Mac v9.0 Retail

      Вот его сайт, а вот инструкция по применению. Изучайте и пользуйтесь…

      1. Сдаётся мне, вся русификация будет заключаться в переименовании файлов картинок. :)

        1. Вещь, спасибо! Chinese Radicals по сравнению с этим просто жалкая пародия. Если Вы не против, готов разместить в шапке ссылку на оффсайт и краткое описание.

          P.S. Не утерпел и разместил :) Надеюсь, меня простят за сию вольность )))

          1. Не против, конечно)
            Я, если честно, думала, что увидела ссылку на этот ресурс где-то тут. Только месяц изучаю китайский, собираю кучу программок и ссылок для себя, но откуда их брала, уже не помню :)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *