Романтичное прошлое парка Чжуншань

Посетители на изогнутых дорожках парка (с) R. Barz, Sketches of Present-Day Shanghai (1935)

Джессфилд-парк открылся в 1914 году и был крупнейшим городским парком Шанхая. О его названии ходила романтическая городская легенда, в которой фигурировал сердобольный португалец, который гулял в районе Хункоу мимо китайского цирка-шапито. Услышав жалобные крики девочки, которую избивал хозяин цирка, португалец выкупил ее у труппы и отправил в Америку учиться. Там она получила имя Джесси. После возвращения девушки в Шанхай, благодетель и подопечная поженились и зажили в поместье, названном в честь девушки «Джессфилд».

Лужайка в парке Чжуншань. Источник: flickr 凌智 (Suzuki)
Лужайка в парке Чжуншань. Источник: flickr 凌智 (Suzuki)

Джессфилд-парк

Адрес: 780 Changning Road (открыть в baidu map)
Год постройки здания: 1914
Нынешнее состояние: парк Чжуншань

Вид парка из окна дома West Park Mansions в 1932 году. Источник: Jack Ephgrave, Historical Photographs of China
Вид парка из окна дома West Park Mansions в 1932 году. Источник: Jack Ephgrave, Historical Photographs of China
Охранник в парке в 1937 году. Источник: Malcolm Rosholt, Historical Photographs of China
Охранник в парке в 1937 году. Источник: Malcolm Rosholt, Historical Photographs of China

На самом деле, на территории будущего парка с середины 19-го века проживали шотландские помещики по фамилии Хогг. У них Международный муниципалитет и выкупил территорию для создания парка при содействии Университета Св. Иоанна, созданного на полвека ранее на соседнем участке.

Китайский павильон на территории. Источник: Historic Photographs of China
Китайский павильон на территории. Источник: Historic Photographs of China
Катание на лодке по пруду. Источник: R. Barz, Sketches of Present-Day Shanghai (1935)
Катание на лодке по пруду. Источник: R. Barz, Sketches of Present-Day Shanghai (1935)

Главный парк Сеттльмента воплощал его многонациональность и прогрессивность в той же мере, как парк «Куказа» был проявлением французской культуры отдыха. Многонациональность имела свои ограничения, так как первый же пункт правил пользования гласил, что парк предназначен для иностранного сообщества. Запрещался также проезд по дорожкам на рикшах, велосипедах и пони, а также выгул собак. Первые китайские посетители были допущены лишь летом 1929 года.

Правила посещения Джессфилд-парка в 1917 году. Источник: Robert Bickers, Historical Photographs of China
Правила посещения Джессфилд-парка в 1917 году. Источник: Robert Bickers, Historical Photographs of China
Китайские интеллектуалы Чжан Цунъюй и Гу Мэй (张葱玉、顾湄) посещают парк. Источник: minguotupian.com
Китайские интеллектуалы Чжан Цунъюй и Гу Мэй (张葱玉、顾湄) посещают парк. Источник: minguotupian.com

В парке приветствовался как пассивный отдых на берегу искусственного пруда под названием Цейлонский, так и энергичные прогулки по нарочито петляющим дорожкам. Парк со старыми деревьями, сортовыми цветами и теплицами выполнял роль городского ботанического сада, к которому приложил руку маститый английский садовник Макгрегор. Ежегодно здесь проводилась общегородская выставка цветов. С 1922 по 1932 годы количество посетителей парка увеличились в десять раз и достигло 780,000 визитов за год.

Мраморный павильон в 1958 году. Источник: flickr Fin de Siecle
Мраморный павильон в 1958 году. Источник: flickr Fin de Siecle

За годы существования ландшафт и постройки на территории неоднократно улучшались и достраивались. В 1935 году появилась мраморная беседка в античном стиле, где летом по вечерам играл Муниципальный оркестр. Сейчас беседка охраняется как памятник архитектуры. Как в наши дни, так и в 1930-е годы парке было много развлечений для детей, которые потом с ностальгией описывали в своих мемуарах неповторимый вкус мороженого за пять центов. Почти каждую зиму ложился снег, и школьники и студенты приезжали сюда на автобусе после уроков лепить баб и играть в снежки. В 1942 году в парке начали показывать кино на открытом воздухе.

Мраморный павильон. Источник: Shanghai Municipal Archive
Мраморный павильон. Источник: Shanghai Municipal Archive
Мраморная беседка в парке. Источник: Fayhoo for wikipedia
Мраморная беседка в парке. Источник: Fayhoo for wikipedia

Несмотря на благочинность Джессфилд-парка, окружающий район не мог похвастаться тем же. Западный угол сеттльмента, называемый в народе «Глухомань» (Badlands), всегда считался зоной беззакония и распущенности, куда редко дотягивалась рука закона. Вдоль отходящей от парка улицы Yuyuan Road тянулась череда казино, кабаре и клубов, одним из которых была недолговечная «Гардения» Александра Вертинского, расцветшая и прогоревшая летом 1937 года.

Знак к зоопарку в кустах за колючей проволокой после начала оккупации. Источник: Malcolm Rosholt, Historical Photographs of China
Знак к зоопарку в кустах за колючей проволокой после начала оккупации. Источник: Malcolm Rosholt, Historical Photographs of China
Зоопарк; пруд с лебедями и утками, снятый с крыши клетки с обезьянами. Источник: North-China Sunday News (1929)
Зоопарк; пруд с лебедями и утками, снятый с крыши клетки с обезьянами. Источник: North-China Sunday News (1929)

Отдельной гордостью служил зоопарк, где на небольшой территории расположился пруд с лебедями и утками и клетка с обезьянами. Во время японской оккупации наступили тяжелые времена, и ряды водоплавающих загадочно поредели. Про оставшихся в зверинце обезьян русская эмигрантская газета «Сегодня» сообщала в 1941 году, что «весь наличный живой инвентарь перманентно жестоко голоден». После снятия оккупации зоопарк поправил свое положение и даже приобрел медведя.

В парке в 1938 году; на фоне виднеется многоквартирный дом West Park Mansions. Источник: tuyouhuaxia.org
В парке в 1938 году; на фоне виднеется многоквартирный дом West Park Mansions. Источник: tuyouhuaxia.org

Когда в 1943 году были упразднены иностранные концессии, парк переименовали в «Парк Чжуншань» в честь Сунь Ятсена. Установление коммунистического режима не помешало парку продолжать свою миссию. В 1950-е годы здесь катались на роликах на специально оборудованном ринге, а детская площадка с аттракционами дошла и до наших дней.

Пруд в парке. Источник: flickr 凌智 (Suzuki)
Пруд в парке. Источник: flickr 凌智 (Suzuki)

Для заглавной иллюстрации использовано фото посетители на изогнутых дорожках парка. Источник: R. Barz, Sketches of Present-Day Shanghai (1935)

Еще больше статей о знаковых постройках Шанхая здесь, а архивные фотографии можно найти тут

Вам понравилась наша статья? Поделитесь ею в соцсетях (достаточно кликнуть на иконку внизу страницы).

Если вы хотите быть в курсе наших публикаций, подписывайтесь на страницу Магазеты в facebookvkinstagramtelegram и наш аккаунт в WeChat — magazeta_com.

Фото аватара

Автор: Катя Князева

Я журналист, историк и краевед. Выросла в Сибири, училась в Корее, прожила десять лет в Китае, переехала в Италию. Жизнь в Азии породила интерес к урбанистике и истории. В Шанхае я фотографировала архитектурное наследие, уходящее в прошлое, экспериментировала с раритетными советскими камерами и просроченной пленкой, опубликовала иллюстрированный атлас старого города в двух томах. В Италии исследую историю русской эмиграции и учусь в аспирантуре.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *