Мне нравится писать по-китайски, и это один из моих рассказов на этом языке. Хотелось бы узнать мнение читателей по данному поводу.
***
如果你问我是谁，我不会告诉你。不是因为我不愿意告诉你我的名字，而是因为我不知道我是谁。奇怪吗？有意思吗？我还是觉得挺难受吧。我羡慕你，我羡慕他，我羡慕很多人就是因为他们都会说他们是谁。我其实不会…
五年前我是二十五岁。我的父母有钱，我想什么他们一直给我什么，我从未知道什么是“不”这个词。那天也是这样。我的二十五岁的生日过的很愉快——我们先去迪斯科，然后在卡拉OK继续玩。那一天父母送给我红色的法拉利，该死的法拉利…回家的时候我决定试一试我的新“玩具”，然后呢… 所有的回忆仿佛是在雾里… 速度超过每小时180千米，下雨了，公路滑了，我看得到前面有货车，我知道我要避开它，我把方向盘转这边转那边，但为什么我的手颤抖，为什么我能看见货车司机的脸？为什么在他的脸上是说不出来的恐怖？
以后我们俩死了。货车司机在路上死了，我在医院里。但是我的脑子还活着，那时候我变成植物人。哦，现在我好羡慕这个司机！让我死，我已经忍受不了这种痛苦！OK，那时我濒于死亡，但是我父母不会接受这个事实，他们用各种各样的办法让医生使我起死回生。他们的爱没有界限，他们的爱很恐怖，因为他们找到了一个办法——令我现在恨他们的一个办法！他们决定把我的脑子放在司机的身体。医生做了这种手术，两天后我苏醒了。
现在我知道人在监狱的时候，他们会有什么样的感觉。每当我看镜子我能看到四十五岁的男人，他的眼睛是蓝色的，他有啤酒肚，他的头是秃的。他看我，我看他。我不知道我怎么会继续活着，我也不明白为什么我要继续活着。
忘记了… 如果你问我叫什么，我还是会告诉你。我叫文丽。“文化”的“文”，“美丽”的“丽”。我三十岁。我是一个漂亮的女孩儿。
