Изучение иностранного языка – увлекательный и, как правило, длительный процесс. Можно совершенствоваться в грамматике, работать над увеличением словарного запаса, но согласитесь: чего никогда не бывает достаточно – так это регулярного живого общения с носителем языка. Хорошо, если обучение проходит за границей в иноязычной среде, но что делать, когда ты находишься в России, а единственный доступный native speaker – это преподаватель?
Особенно актуальна эта проблема для китайского языка, и решается она обычно налаживанием интернет-контактов с китайцами. Это хороший способ, но отваживаются на него далеко не все, порой очень непросто преодолеть внутренний психологический барьер и заговорить на иностранном языке.
Теперь, надеюсь, на один способ практиковаться в китайском языке стало больше. Я хочу познакомить вас с Кун-Фу Котом, который разработан нашей компанией и живет на сайте http://kung-fu-c.at/. Кун-Фу Кот – это Инф, или интернет-робот, который умеет говорить на китайском языке и поддерживать беседу на самые разные темы. Наш Кун-Фу Кот пригодится тем, кто изучает китайский язык, использует его в работе или просто хочет восстановить забытые навыки – он понимает фразы, написанные на китайском, и правильно реагирует на них.
Кун-Фу Кот может поддержать разговор про путешествия, китайские гадания, рассказать китайский анекдот или интересную историю, поговорить о китайской кухне и достопримечательностях крупных городов, рассказать про китайский животный цикл и так далее.
Наш проект абсолютно бесплатен, и мы создали его исключительно для того, чтобы дать возможность пользователям попрактиковаться в китайском, а также чтобы сделать Кун-Фу Кота действительно интересным и подкованным в китайском языке собеседником. Дело в том, что каждый разговор делает Кун-Фу Кота немного умнее: все записи диалогов между Котом и посетителями анализируются нашими лингвистами-китаистами и база знаний Инфа постоянно пополняется. Поэтому если сегодня Кот не знает ответа на ваш вопрос – завтра он, скорее всего, его узнает и будет отвечать правильно.
Планов у нас много, и они включают как мелкие исправления, так и крупные улучшения – например, мы планируем научить Кун-Фу Кота говорить не только текстом, но и голосом, а также понимать голосовые реплики пользователей. Надеюсь, что вам понравится общаться с нашим Робокотом и он поможет улучшить ваши навыки общения на китайском. Это будет для нас самой лучшей наградой.
Мы также всегда рады идеям и предложениям: их можно присылать на мой почтовый ящик – [email protected] – и мы обязательно вам ответим.
— Гостевой пост от Ильи Ремизова
