В Пекине случаются такие дни, когда за пеленой смога непросто увидеть дома на соседней улице.
Вопрос экологии актуален для всех больших городов. Пекин не исключение. Воздух китайской столицы имеет богатый набор примесей — здесь и промышленные, и транспортные выбросы, добавим к этому песчаные бури, которые являются частыми гостями Пекина, и получим не самую приятную смесь для вдыхания.
Кто-то предпочитает называть пекинский смог «туманом», но в отличие от белого и пушистого, который нам понятен, здешний «туман» тяжелый и серо-желтый. В этом «тумане» тяжело дышать, а порой он является причиной транспортного коллапса на дорогах и в авиасообщениях.
Можно, конечно, подойти к вопросу с китайским фатализмом 没办法 (méi bànfǎ)1, тяжело откашливаться в дни особо грязного воздуха и продолжать курить, внося свою лепту в общее загрязнение. Однако, если у вас возникают вопросы, можно ли предпринимать что-то для того, чтобы обезопасить свою семью и себя от возможных последствий «тумана», имеет смысл дочитать данную статью до конца.
Первое и самое главное — без паники и экологических фобий. Предупрежден — значит вооружен. Как будем действовать?
Если состав утреннего «тумана» вызывает у вас сомнения, его качество можно проверить на странице Beijing AQI (индекс качества воздуха) iphone.bjair.info< , где данные обновляются каждый час.
Шкала, по которой определяется качество воздуха, выглядит следующим образом: 0-50 баллов – хорошее качество, 51-100 баллов – среднее, 101-150 – вредное для здоровья людей с повышенной чувствительностью, 150-300 баллов – вредное для здоровья людей любой медицинской категории, 301 балл и выше – опасное для здоровья.
В помещениях, где мы проводим бОльшую часть своего времени, улучшить качество воздуха могут увлажнители (空气净化器, kōngqì jìng huà qì) и очистители (空气洁净器, kōngqì jiéjìngqì). Другое проверенное средство — комнатные растения, которые не только поглощают вредные вещества из воздуха, но и увеличивают количество кислорода, и ионизируют воздух (например, потос золотистый, сансивиерия трехполосная, эпипремнум)2
Свой же личный уличный гардероб можно разнообразить новыми аксессуарами — масками и респираторами, защищающими от пыли, промышленных и транспортных выбросов. Врачи рекомендуют покупать специализированную продукцию3, т.к. обычные тканевые или одноразовые маски защищают только от пыли, но не от особо мелких частиц диаметром менее 2,5 мкм. Маску с высоким уровнем фильтрации N95 口罩 можно купить на Taobao и Amazon.cn, либо в специализированных магазинах клиник BJU или SOS, спортивные респираторы totobobo и respro можно поискать соответственно в NLGX Design Store или Natooke bike shop, в Wudaoying Hutong.
И, пожалуй, самое главное, нужно научиться перестать раздражаться и нервничать в те дни, когда город окутан плотным туманом, песком, пылью с примесями ещё чего-то там. А если предпринять несколько шагов (см выше), то и в такие дни можно дышать «отфильтрованным» воздухом, чтобы не ограничивать себя четырьмя стенами, а продолжать наслаждаться жизнью мегаполиса.
- Тут уж ничего не поделаешь! [↩]
- оригинал статьи «How To Grow Fresh Air Indoors With Plants — Natural Air Purifiers« [↩]
- детальная информация о масках-респираторах можно найти на сайте сообщества врачей BJU в разделе “Air Pollution Masks” [↩]