16 июня 2011 г. Оригинальное видео из соцсети Вконтакте было удалено из публичного доступа, но осталась копия в YouTube и на китайском видео-хостинге YouKu.
В комментариях к 71-у выпуску подкаста «Laowaicast» пользователь TEFL оставил ссылку на видео-ролик, на котором преподаватель английского языка учит китайских школьников фразе «I’m fine, BLYA!». Учительница пишет на доске несколько фраз («How are you? BLYA» и «I am fine, blya!» и заставляет детей повторять эти фразы несколько раз.
По-моему это просто скотство. Неважно, какие мотивы двигали этой женщиной (розыгрыш, месть работодателям), но дети здесь не причём. А снимать всё это на видео и выкладывать в интернет может только психически нездоровый человек. Всё это напоминает видео школьников избивающих пожилых учителей или друг друга.
Отправлю это видео нашим лаовайским коллегам из ChinaSmack и других ресурсов. Может быть эту девушку смогут опознать.
P.S.: YouTube, iFile.it (.mp4)
Об этом написали на Dirty.ru, газета F5, блог Евгения Визитей на Snob.ru, Lost Laowai и Shanghaiist