Парк на костях

У входа в парк (с) flickr Kwong Yee Cheng

Современный облик Шанхая — радикальное смешение стилей и эпох: традиционные постройки конца 19-го века и шикумэни начала 20-го, модерн и неоклассика, «плиточные» небоскребы 80-х и неофутуризм 2000-х. Это один из немногих китайских городов, прошлое которого можно проследить, прогуливаясь по его улицам. В совместном проекте Магазеты и Кати Князевой, автора книги Shanghai Old Town: Topography of a Phantom City, мы попробуем рассказать о самых знаковых постройках этого удивительного города.

У входа в парк. Источник: flickr Kwong Yee Cheng
У входа в парк. Источник: flickr Kwong Yee Cheng

Кладбище Пасенжао

Адрес: Huaihai Park (открыть в baidu map)
Год основания: 1869
Нынешнее состояние: Хуайхайский парк

Хуайхайский парк – один из самых центральных парков Шанхая; он расположен в деловой части Huaihai Road в двух шагах от Синьтяньди и со всех сторон окружен небоскребами. Участок, на котором разбит парк, бОльшую часть своей истории прослужил городским кладбищем. Оно было основано властями Международного сеттльмента в 1869 году за чертой города. С ростом населения Французской концессии ее муниципалитет подключился к участию в расходах и обязанностях по поддержанию иностранного кладбища.

Кладбище и часовня. Источник: virtualshanghai.net
Кладбище и часовня. Источник: virtualshanghai.net
Район кладбища на аэрофотосъемке 1948 года. Источник: shanghai-map.net
Район кладбища на аэрофотосъемке 1948 года. Источник: shanghai-map.net

В 1900 году границы Французской концессии были расширены и район вокруг кладбища под названием Пасенжао (Басяньцяо, 八仙桥) начал застраиваться бесконечными рядами китайских жилищ-шикумэней. Несмотря на скорбное соседство, Пасенжао особо славился легкомысленными развлечениями под открытым небом. Здесь по улицам бродили музыканты, сказители, акробаты, кукольники, мастера боевых искусств, шпагоглотатели и дрессировщики зверей. Неподалеку от кладбища забурлил огромный открытый рынок.

Парк на месте кладбища в наши дни. Источник: Яндекс-карты
Парк на месте кладбища в наши дни. Источник: Яндекс-карты

Оказавшись в центре растущего мегаполиса, старое иностранное кладбище стало редким очагом тишины и прохлады. Вдоль аллей стояли высокие деревья, могилы были украшены мраморными памятниками и утопали в цветах. На территории действовали строгие правила, предписывающие опрятную одежду и запрещавшие китайские шумные погребальные ритуалы. Было запрещено фотографировать скорбящих, и лишь в редких случаях позволялась музыка на похоронах.

Вид на кладбище с высоты в 1946 году; видна погребальная часовня. Источник: Google Cultural Institute
Вид на кладбище с высоты в 1946 году; видна погребальная часовня. Источник: Google Cultural Institute
Часовня перешла в пользование скандинавскому сообществу в 1928 году. Источник: virtualshanghai.net
Часовня перешла в пользование скандинавскому сообществу в 1928 году. Источник: virtualshanghai.net

Почти все захоронения на кладбище Пасенжао принадлежали иностранным гражданам – французам, итальянцам, датчанам, испанцам. Было немало могил выходцев из Российской империи (хотя больше всего их было на новом кладбище к югу от города). В 1928 году на территории кладбища был открыт памятник десяти русским «отрезчикам», торговцам мануфактурой, убитым бандитами тремя годами ранее в провинции Цзянсу. Памятник, изображавший сгорбленную фигуру купца с тяжелой ношей на плечах, создала скульптор Изабелла Карсницкая.

Французский памятник павшим солдатам, снят в 1910-е годы. Источник: Maybon-Histoire de Concession Francaise
Французский памятник павшим солдатам, снят в 1910-е годы. Источник: Maybon-Histoire de Concession Francaise

Последние захоронения были проведены в 1946 году, после чего на кладбище не осталось свободного места. Но шанхайскому кладбищу Пасенжао не суждено было стать тихим и прекрасным мемориальным парком, каких много в европейских столицах. По свидетельству летописца русского Шанхая В. Д. Жиганова, после прихода коммунистической власти на кладбище была обустроена мойка для ассенизаторских телег, в которых вывозились за город нечистоты для удобрения полей. Оставшиеся в Шанхае немногочисленные русские эмигранты безуспешно пытались остановить осквернение родных могил. Через несколько лет все захоронения, дорожки и цветники сравняли с землей, и на месте старого кладбища появился современный парк, где от прежних времен сохранились лишь платаны.

Парк летом. Источник: flickr Elesvil
Парк летом: в тени старых платанов. Источник: flickr Elesvil

Для заглавной иллюстрации использовано фото Хуайхайского парка осенью. Источник: flickr / Kwong Yee Cheng

Еще больше статей о знаковых постройках Шанхая здесь, а архивные фотографии можно найти тут

Wǒ ❤ Magazeta

Вам понравилась наша статья? Возможно, она будет интересна и вашим друзьям — поделитесь ею в соцсетях (достаточно кликнуть на иконку внизу страницы).

Если вы хотите быть в курсе наших публикаций, подписывайтесь на страницу Магазеты в facebookvkinstagramtelegram и наш аккаунт в WeChat — magazeta_com.

Фото аватара

Автор: Катя Князева

Я журналист, историк и краевед. Выросла в Сибири, училась в Корее, прожила десять лет в Китае, переехала в Италию. Жизнь в Азии породила интерес к урбанистике и истории. В Шанхае я фотографировала архитектурное наследие, уходящее в прошлое, экспериментировала с раритетными советскими камерами и просроченной пленкой, опубликовала иллюстрированный атлас старого города в двух томах. В Италии исследую историю русской эмиграции и учусь в аспирантуре.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *