Почта tom.com + QQ. Подробное руководство

Tom.com/main_page

В этой статье я расскажу, как зарегистрировать себе китайскую электронную почту на популярном сервисе TOM.com без глубоких познаний в языке. А также вы узнаете, как создать аккаунт в QQ — самом распространенном интернет-пейджере в Китае. Tom.com предоставляет кучу разных сервисов: от почты до оплаты онлайн-игр и скайпа, поэтому здесь я рассмотрю именно его.

Название страниц на китайских сайтах имеют как правила логические имена «register», «login», или иногда тоже самое на пиньине. Все ссылки пишутся латиницей, сайты, как правило, разрабатываются на php и asp.

Шаг 1. Открываем главную страницу почты. Кнопка 免费注册 (miǎnfèi zhùcè)1 ведет на страницу, где можно зарегистрировать свой почтовый аккаунт.

Форма регистрации почтового аккаунта

Шаг 2. На странице регистрации почтового аккаунта вам необходимо заполнить несколько полей:

  • 用户名 (yònghùmíng) — имя пользователя вводится латиницей. Если появится красный крестик в круге со следующим сообщением 用户名已经存在, значит имя пользователя занято;
  • 登录密码 (dēnglù mìmǎ) — необходимо ввести пароль вашего почтового аккаунта;
  • 确认密码 (quèrèn mìmǎ) — и повторить его еще раз;
  • 密保邮箱 (mìbǎo yóuxiāng ) — указываете ваш другой почтовый аккаунт, через который можно будет восстановить пароль, в случае необходимости;
  • 验证码 (yànzhèngmǎ ) — вводите код подтверждения, изображенный на картинке.
  • [x] 我已阅读并接受“服务条款» — ставите галочку, чтобы подтвердить, что вы прочитали и согласны с условиями обслуживания.

Шаг 3. Нажимаете внизу зеленую кнопку 提交注册.

Вход в почту также происходит через главную страницу. После того, как введете имя пользователя и пароль, нажимаете оранжевую кнопка 登录 (dēnglù). Так выглядит почтовый ящик:

Теперь приступим к созданию аккаунта QQ, китайского аналога аськи.

Шаг 1. Заходим на главную страницу QQ и в правом верхнем углу находим кнопку регистрации 注册.

Шаг 2. Заполняем поля формы:

  • 电子邮箱 — вводим адрес вашей новой электронной почты;
  • 微博帐号 — вводите желаемое имя аккаунта в QQ, которое должно начинаться с латинской буквы и содержать от 6 до 20 символов (буквы, цифры, нижнее подчеркивание и дефис);
  • 姓名 — указываете имя и фамилию (можно использовать и китайские иероглифы);
  • 密码 — вводите пароль;
  • 确认密码 — и подтверждаете введенный пароль
  • 生日 — указываете дату рождения (год / месяц / день);
  • 性别 — выбираете ваш пол (мужской — 男, женский — 女);
  • 验证码 — и вводите код подтверждения с картинки.

Шаг 3. Нажимаете кнопку внизу 确定 并同意以下条款, чтобы зарегистрироваться. На почтовый ящик придет подтверждение регистрации. В письме будет ссылка, по которой необходимо перейти. Ссылка будет выглядеть примерно так: http://emailreg.qq.com/cgi-bin/signup/iframe/valide?key=xxxxxx. Чтобы проверить текущий номер QQ, можно перейти по ссылке. Сверху будет написано: 欢迎您, vasyapupkin (1795569514).

Для полноценного QQ-клиента нужен китайский Windows или специальная программа для запуска китайских программ. В следующей статье постараюсь рассказать, как её поставить.

  1. кит. бесплатная регистрация []