HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, Ханьюй Шуйпин Каоши, 汉语水平考试) — это государственный экзамен КНР для сертификации уровня владения китайским языком лицами, не являющимися носителями китайского языка, включая иностранцев, китайских эмигрантов (хуацяо) и представителей национальных меньшинств.
Экзамен предназначен для проверки у экзаменующихся лиц навыков использования китайского языка – при изучении китайского языка в вузах, на службе в правительственных ведомствах, предприятиях и других организациях.
«HSK» — это по сути «TOEFL» по китайскому языку.
HSK – это аббревиатура наименования экзамена с китайской транскрипции Hanyu Shuiping Kaoshi. В настоящее время HSK включает в себя серию экзаменов: HSK (базовый уровень), HSK (начальный и средний уровень), HSK (высший уровень), HSK (для детей), HSK (для бизнеса), HSK (для секретарского дела), HSK (для туризма). Серия указанных экзаменов в полной мере удовлетворяет потребности всего мира в тестировании знаний китайского языка. HSK (базовый уровень), HSK (начальный и средний уровень), HSK (высший уровень) являются уровневыми экзаменами и используются для тестирования уровня знаний китайского языка у изучающих его лиц. Результаты тестирования служат справочным основанием для заинтересованных вузов и организаций, отбирающих людей на работу. HSK (для детей) предназначен для тестирования знаний китайского языка у детей возрастом до 15 лет. HSK (для бизнеса), HSK (для секретарского дела), HSK (для туризма) в совокупности составляют серию экзаменов для тестирования профессионального уровня китайского языка и в основном служат справочным основанием для организаций соответствующих профилей при найме, отборе, подготовке заинтересованных лиц. HSK (базовый уровень), HSK (начальный и средний уровень), HSK (высший уровень) являются основными экзаменами HSK, а HSK (для бизнеса), HSK (для секретарского дела), HSK (для туризма) – специальными подэкзаменами. Специальные подэкзамены разработаны на основе основных экзаменов HSK с целью удовлетворения потребностей развития китайского языка во всем мире, а также потребностей различных экзаменующихся лиц. Специальные подэкзамены и основные экзамены являются независимыми друг от друга и одновременно взаимодополняющими экзаменами. Все виды вышеуказанных экзаменов разрабатываются в соответствии с унифицированным стандартом HSK.
Для части иностранцев сертификат «HSK» уже стал ключом к трудоустройству. Например, по решению правительства Республики Корея, граждане страны могут быть зачисленными в госслужащие только после сдачи либо «HSK», либо «TOEFL» либо «IELTS». Для трудоустройства в компаниях, открытых РК в Китае, гражданам РК также необходимо сдавать экзамен по китайскому языку.
НSK был введен в 1992 году. Сейчас в 37 странах и регионах мира действуют 160 экзаменационных приемных, экзамен также можно сдать в 35 городах КНР.
HSK проводится в форме теста, задания в котором делятся на несколько частей: аудирование, лексика, грамматика, чтение.
В России можно сдать HSK в Москве, здесь он организуется кафедрой китайской филологии ИСАА при МГУ. Также HSK принимают во Владивостоке, в ДВГУ.
В Китае легко можно купить книжки с вопросами разных вариантов HSK для тренировки, а также огромное количество пособий по подготовке к HSK.
Использованы материалы с сайтов: www.lingvochina.ru, www.around-china.com, Женьминь Жибао