Бабушка рядышком с дедушкой

Молодость современных китайских стариков выпала на бурные годы в истории страны – многие из них ровесники КНР. Большой голод и Культурная революция, реформы Дэн Сяопина и вторая экономика мира: они были не просто свидетелями социальных и культурных пертурбаций, а их активными участниками. Чем живут они сейчас? С этим вопросом фотограф Ирина Ковальчук отправилась в гости к семье китайских пенсионеров, чтобы изнутри запечатлеть их тихие будни.

На стеклянной полке в гостевой комнате здесь стоит поезд – копия того самого, на котором отец Ли Юньлань возил Мао Цзэдуна. Муж Юньлань, Чжан Тинхань приехал в Пекин из Внутренней Монголии в 11 лет. Когда-то они учились в одной школе, потом Тинхань уехал работать в Индию дипломатом на шесть лет. Юньлань терпеливо его ждала, отвечая на каждое письмо, и наблюдая, как подруги выходят замуж.

Когда обоим было почти по 30, они поженились, у них родились сыновья. Вскоре у Тинханя обнаружили опухоль мозга. Все заботы по содержанию семьи взяла на себя Ли Юньлань – учительница физики и математики в средней школе. Чжан Тинхань же возился с детьми и подрабатывал в информационном агентстве Синьхуа. Несмотря на все трудности, им удалось это пережить. Сейчас когда им обоим уже за 70, Юньлань вспоминает прожитые годы с улыбкой: «Не было в моей жизни ничего особенно тяжелого. Мы всегда были счастливой и дружной семьей, держались вместе».

Фотограф: Ирина Ковальчук

Другие материалы о жизни пенсионеров в Китае:
Сколько в Китае пенсионеров
Пенсия – как песня
Китайские пенсии


Привет! Меня зовут Саша. Я главный редактор Магазеты.

Мы собираем базу знаний о Китае и китайском языке при поддержке читателей уже 16 лет.

У нас нет рекламы, есть только вы. Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.


Автор: Дарья Бокова

Родилась в г. Барнаул, закончила Алтайский государственный университет по специальности регионоведение (кафедра востоковедения). Живет и работает в Китае, г. Шанхай. Увлекается флористикой, фотографией и современными танцами.

3 комментария

  1. Спасибо, в этой статье есть ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ, это здорово! Ждем последующих рассказов о Китае и китайцах!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *