Магазета Авторы Посты от Евгения Слуцкая

Евгения Слуцкая

2 ПОСТЫ 26 КОММЕНТАРИИ

Начала миллениум с «китайского чуда» - иероглифов, когда впервые нарисовала «好» и узнала, что по-китайски «хорошо», - это женщина и ребенок. С тех пор вот все никак не нарадуюсь чудом и не менее чудесным последствиям изучения китайского языка.

Иероглифы после журфака и «Новых Известий» привели меня на микросхемные фабрики Шэньчжэня; познакомили со скромными чиновниками Пекина; сделали на один день датским профессором в Сиане; усадили в официозное кресло переводчика в Ухане; заслали в киношную массовку в Тяньцзине и позволили увидеть и узнать то, что порой не могут позволить даже журналистика и актерство, - профессии, которые я всегда считала самыми интересными с точки зрения погружения в разные реальности. Но вся непредсказуемость реальностей, которой чреваты любые заигрывания с иероглифами, меркнет, когда смотришь на «изгнания бесов» в иероглифике...

Ключник-трейдер

Ключник — старомодное слово. Что-то из области дворянских поместий и привилегированных крепостных в колпаках и длинных халатах, заведующих ключами от барских закромов. Но, по мне, это слово очень удобно, хотя, может быть, и не совсем точно. Ну, правда, как называть замечательных людей такого замечательного ремесла как вскрывание замков для забывчивых хозяев хрущевок-вилл-дворцов? Менеджерами по изготвлению ключей и замков? Специалистами...

По мотивам «Опасного путешествия в Шэньчжэнь»

Прочитала статью «Опасная поездка в Шэньчжэнь» и решила поделиться своим пока самым «криминальным» опытом в Китае, по случайному совпадению тоже случившимся в этом городе. Дело было в 2005 году – моя первая длинная командировка в Китай. Шэньчжэнь мне понравился: молодой, довольно чистый, зеленый город – много парков, фруктов, морепродуктов, теплое до ноября и вполне приличное море в разумной досягаемости от...

О проекте

Магазета — интернет-издание о современном Китае, которое с 2005 года рассказывает о социальной, экономической и культурной жизни страны.

Наши соцсети и рассылка

Лучшее за неделю