На тему, как китайцы называют иностранцев было написано не мало постов. Это и многочисленные “лаоваи” (老外) с “заморскими чертями” (洋鬼子), и нейтральные “вайгожэни” (外国人) с почетными “гуйбинями” (贵宾), или даже какой-нибудь гуандунский “гуайло” (鬼佬). Но если копнуть еще глубже, то можно найти прозвища не только иностранцев, но и отдельных национальностей, и даже стран. О последних сегодня и пойдет речь.
лаоваи
5 причин, почему иностранцы сбегают из Китая
Китай – страна, которая очаровывает многих. Нам, иностранцам, многое здесь кажется привлекательным – вкусная еда, хорошая зарплата, невысокая стоимость жизни, внимание. Тем не менее, существует большое количество иностранцев, которые не могут смириться с жизнью в Китае и сбегают отсюда. Депрессивное состояние, которое начинается у иностранцев в Китае, знакомо многим. В этой статье мы попробуем разобраться, из-за чего именно на некоторых представителей иностранного сообщества в КНР нападает меланхолия и почему им хочется побыстрее сбежать из этой страны.
1. В Китае мы всегда будем «чужими»
Для китайцев мы – пришельцы, которых нельзя воспринимать всерьез. На нас всегда будут показывать пальцем, нас всегда будут пытаться обмануть, серьезной помощи в трудной ситуации ждать от подданных КНР тоже не стоит. Особенно трудно приходится тем, кто работает в китайских коллективах, где никто тебя ни во что не посвящает, все над тобой тихонько хихикают, и в такой коллектив ты полностью никогда не вольёшься, ведь тебя просто не примут. Конечно, в каждой ситуации существуют исключения, но мне известно большое количество случаев, когда иностранцы просто сбегали из китайских компаний, никого ни о чем не предупредив.
2. Пристальное внимание правительства
Даже власти Китая нам не доверяют и следят за нами. За китайцами тоже следят, но мы, кажется, представляем особую опасность. КНР, без всяких сомнений, государство полицейское. Особенно это ощущается в последние годы. Полиции в общественных местах становится все больше.
Иногда кажется, что полиция только и ждет чтобы уличить нас, иностранцев, в каких-то незаконных действиях. Полицейские устраивают рейды в компаниях, где работает большое количество иностранцев, в барах, клубах, да и вообще, вас могут просто остановить на улице и попросить показать документ.
Правительство Китая тоже можно понять – очень многие иностранцы работают нелегально, и это вызывает недовольство властей. Тем не менее, такая слежка очень сильно давит на психику, и многим иностранцам, особенно тем, кто в полицейских государствах никогда не жил, трудно с этим смириться.
3. Культурный шок, который проходит не у всех
Китайский менталитет, бытовая культура, привычки – все это сильно отличается от того, к чему привыкли мы. Китайцы плюют и высмаркиваются на улицах, курят в лифтах, ресторанах, больницах, ходят в туалет прямо на улице, толкаются и не дают пройти в общественном транспорте, пролезают перед тобой в очереди, громко кричат всегда и везде – кто-то видит в этом особый шарм, но большинству иностранцев трудно к этому привыкнуть. Многие покидают Китай именно потому, что такой стиль жизни для них неприемлем.
4. Трудности в получении визы
Китай привлекает иностранцев тем, что здесь можно хорошо зарабатывать. Тем не менее, правительство страны ужесточает визовый режим. Чтобы легально работать в Китае, нужно обязательно иметь высшее образование, иногда – опыт работы, а чтобы легально работать преподавателем английского языка в языковом центре, вы должны быть гражданином страны, где английский – официальный язык.
Большое количество иностранцев готовы работать нелегально, но заниматься этим довольно опасно. Раньше получить рабочую визу было намного проще, поэтому иностранцы так стремились попасть в Китай и зарабатывать деньги, а теперь, когда на пути появляется столько трудностей, иностранцы начинают бояться, переживать, жизнь тут уже не кажется такой простой и беззаботной, и многие возвращаются домой или едут за хорошей жизнью туда, где официально работать и жить проще.
5. Постоянные болезни
Многие иностранцы, приехав жить в Китай, начинают все время болеть – из-за смога, да и климат вообще подходит не всем. Я столкнулась с этой проблемой, когда первый раз приехала жить в Китай на длительное время – болела по две недели в месяц. Походы к врачам также обходятся недешево, да и подход к лечению китайских врачей не всегда понятен. Китайская медицина сильно отличается от западной. Нужно помнить о том, что здесь самым главным лекарством является горячая вода. Помогает она не всем. Постоянные болезни – огромный стресс для организма, ты теряешь время, сидишь дома, энергии нет, настроение плохое. Не все могут выдержать такое состояние долго, ведь не всегда организм может перестроиться за короткий период времени.
Для заглавной иллюстрации использовано фото Yang Huanmin/VCG.
Вам понравилась наша статья? Поделитесь ею в соцсетях (достаточно кликнуть на иконку внизу страницы).
Если вы хотите быть в курсе наших публикаций, подписывайтесь на страницу Магазеты в facebook, vk, instagram, telegram и наш аккаунт в WeChat — magazeta_com.
Магазета об иностранцах в Китае
Магазета – это интернет-издание, рассказывающее о современном Китае, о его культуре, обществе, важных экономических и политических событиях, повседневной жизни, о “Китае изнутри” глазами иностранцев. Материалы о жизни и истории иностранцев в Китае составляют золотой фонд нашего ресурса, в этом обзоре мы отметим некоторые из них.
Вот такие лаоваи: Китаист Володя
Серия очерков про иностранцев в Китае
Говорят, что черты лица у людей, которые скоро умрут, за некоторое время до смерти становятся совершенно четкими, можно сказать параллельными, т.е. и правая, и левая стороны являются зеркальным отображением друг друга.
Вот такие лаоваи: Стриптизерша Нонна
Серия очерков про иностранцев в Китае
Назовем ее Нонной. Собственно, почему бы и нет? Нонна для нее – очень подходящее имя. Такое все мягкое, рыхлое, здоровое, такое чувство, что если возьмешь в руки и сожмешь, почувствуешь всю сочность, всю мякоть… Так и Нонна – девушка из небольшого российского городка, находящегося на границе с Китаем.
Истинное лицо Китая
С 25 по 31 мая – Неделя настоящего Китая.
Китай многолик и разнообразен. Сначала мы знакомимся с мифическим Китаем – посредством гонконгских фильмов, псевдокитайских ресторанов и китайской классической литературы.
После, приехав сюда учиться и нередко обитая вне китайской среды, мы знакомимся с Китаем “лаовайским”. Практически не соприкасаясь с китайской жизнью, мы создаем четкое и однозначное впечатление, что китайцы такие-то, принято здесь так-то.
Прожив несколько лет в стране, когда первые впечатления уже практически стерты, кто-то настолько погружается в Китай, что чувствует себя его частью, а кто-то – отгораживается, сводя любые столкновения с китайцами и их культурой к минимуму (конечно, насколько это возможно).
Но независимо от того, какой Китай и как, изнутри или снаружи, мы видим, все эти образы составляют настоящий, иногда противоречивый, отличный от нашего мира. Давайте попробуем на этой неделе представить свой личный, “истинный” Китай. Жду статей и фотографий Вашего Китая, которые можно так легко отправить с помощью этой сказочной формы.
Per aspera ad astra,
Ольга Мерёкина
«Лаовайский бонус» или еще раз о китаянках
На тему отношения китаянок к лаоваям было уже много сказано (например выпуски лаовайкаста с Маратом) и написано в блогах, на форумах и т.д. Но от этого тема не становится менее интересной. А, не обнаружив постов по этому вопросу в Магазете, решил поделиться своими размышлениями. Притом очень хотелось бы услышать и ваше мнение по этому поводу.
Азиатам из России посвящается. Или подводные камни для азиатов в Китае
Начну я с того, что в России у меня были проблемы в плане национализма, особенно в крупных городах. Очень часто можно было услышать в свой адрес фразы “китаец”, “узкоглазый”. Да и в плане обслуживания, иногда ставят в игнор или ведут себя грубо. Конечно, не все люди одинаковы, но натерпелся я много из-за цвета кожи и разреза глаз. Да и драться приходилось часто, как говорится, «вдалбливать» некоторым грубиянам манеры. Сюда я не включаю гопников и скинов. После такой радостной жизни может появиться комплекс неполноценности, из-за азиатской внешности.
В скором времени (совершенно случайно) я попал в Китай с нулевым знанием китайского языка. Вообще поехал для изучения китайского, да и заграницу я не ездил. Ну и еще было интересно посмотреть чисто азиатские города (без национализма). Какие были грезы о нормальной жизни…………
Вы возможно в Китае, если … (2)
– Когда вы можете купить всё что угодно на палочке.
– Когда стрижка в парикмахерской занимает много времени и включает в себя: две мойки волос, массаж головы и толпу зрителей.
– Когда вы идете в парк, но вам запрещено ходить по траве.
– Когда вы идете в парк, и вас опрыскивают пестицидами, которые поддерживают нетронутую траву в зеленом состоянии.
– Где красный штамп – ВСЕМОГУЩ!
Вы возможно в Китае, если …
– Вы забыли, как пахнет чистый воздух.
– Вы знаете, в какое время они сжигают мусор каждую ночь.
– Вы никак не реагируете, увидев маленького ребенка опорожняющего кишечник посреди улицы.
– Вы знаете, что новости, которые Вы смотрите – Ненастоящие.
– Чашка кофе обходится Вам в 10 раз дороже бутылки пива.
– Вы смеетесь над меню в западном ресторане, потому что они подают картофельный салат.
– Вы не ели ничего запеченного месяцы.
– Вы едите любой вид мяса до косточек, и бросаете кости на стол.
– Вы говорите очень медленно и отчетливо по-английски, и иногда находите, что легче просто говорить по-китайски.