Вы возможно в Китае, если …

– Вы забыли, как пахнет чистый воздух.

– Вы знаете, в какое время они сжигают мусор каждую ночь.

– Вы никак не реагируете, увидев маленького ребенка опорожняющего кишечник посреди улицы.

– Вы знаете, что новости, которые Вы смотрите – Ненастоящие.

– Чашка кофе обходится Вам в 10 раз дороже бутылки пива.

– Вы смеетесь над меню в западном ресторане, потому что они подают картофельный салат.

– Вы не ели ничего запеченного месяцы.

– Вы едите любой вид мяса до косточек, и бросаете кости на стол.

– Вы говорите очень медленно и отчетливо по-английски, и иногда находите, что легче просто говорить по-китайски.

Главный “петросян” Поднебесной – Чжао Бэньшань

Чжао Бэньшань (赵本山) – китайский актер, известный своими юмористическими и пародийными ролями, с недавнего времени и режиссер. Заработал огромную популярность, выступая в ежегодном Новогоднем шоу (CCTV New Year’s Gala), в настоящее время является одним из лучших комедийных актеров Китая.

Книга дня: 小象的大便

Уважаемый tmadi поделился интересной книжецей на дружелюбном сайте Uz-Translations.

Комментарий автора:
Называется сходили ребенку книжку купить…
После того как вчитались в содержание, обратил внимание на название серии и заглавия книжек этой серии. Специально ничего не перевожу, только тихо радуюсь что в наших странах такого детского чтива пока не появилось.

Продолжение: Китайские анекдоты на русском, русские о китайцах и правдивые истории. (№2)

Очередная подборка китайских анекдотов (на этот раз – анекдоты родом из Тайваня), анекдотов о китайцах и реальных историй. Читайте, смейтесь и делитесь с другими!

Китайские анекдоты на русском, русские о китайцах и правдивые истории.

Пролог:
ДА ДА ненавидим японцев. У нас много анекдотов про них.
(китайские анекдоты)

  • Летает в небесах самолет. В нем американец, немец, японец, и китаец. Вдруг сообщают по радио, что топлива мало, надо, чтобы один из них спрыкнул с самолета на землю, американец от их героизма встал, подошел к окну, покричал Да здавствуйте Соединенные Штаты Америки и спрыкнул. Дальше летают, через некоторое время опять сообщают, что топлива мало, кто-нибудь из них еще должен спрыкнуть с самолета. Немец встал и подошел к окну, покричал Да здравствуйте Великая Германия! и спрыкнул. Дальше летают, по радио опять сообщают, что… Китаец встал и подошел к окну, японец очень рад, взял за руку китайца и говорит Ты у нас хороший брат…чуть не заплакал. Китаец закричал Да здавствуйте Китайская Народная Pеспублика и…толкнул японца , тот упался с самолета…