Книга дня: 小象的大便

Книга 小象的大便 (Какашки маленького слона)

Уважаемый tmadi поделился интересной книжецей на дружелюбном сайте Uz-Translations.

Комментарий автора:
Называется сходили ребенку книжку купить…
После того как вчитались в содержание, обратил внимание на название серии и заглавия книжек этой серии. Специально ничего не перевожу, только тихо радуюсь что в наших странах такого детского чтива пока не появилось.

Автор: Nikolay

Николай Гурулёв — китаист, бизнесмен. Проживает в Иркутске. С Главредом познакомился в начале 2000-х, в Чанчуне.

3 комментария

  1. С немецкого, наверно, перевели, в Германии много детских книг подобной тематики

  2. АААА! вот это жесть! обложка у книги тоже зачотная. слоненок доволен, а остальные звери в ужасе.

  3. Если мне память не изменяет, это вроде корейская книжка, там целая серия переведена на китайский.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *