В рамках работы по оцифровке китайско-русских и русско-китайских словарей под формат Лингво приглашаются желающие оцифровать Китайско-русский словарь новых слов и выражений.
Окончательная электронная версия будет предоставлена только участникам оцифровки, свободное распространение не предполагаются.
Каждый участник по завершении работ в качестве бонуса получит электронный вариант (под словарь Лингво) Китайско-русского и русско-китайского словаря компьютерной лексики (около 5.000 терминов в обоих направлениях)
Количество участников ограничено.
Запись и подробности на Профессиональном Востоковедческом форуме (необходима регистрация).
与 令 刃 海 化 外 才 画 骨
Для интересующихся, запущена тестовая он-лайн версия БКРС в виде базы данных. Благодарим K&K и LiBeiFeng.
http://allanguages.valuehost.ru/db/dviewer/bkrs2.html
Аналогичные онлайн базы данных для:
Wenlin
http://allanguages.valuehost.ru/db/dviewer/wenlinpro3.html
Кор-рус словарь uuii
http://allanguages.valuehost.ru/db/dviewer/korean.html