Языческий металл от группы “Вуду Кунфу”

Языческий металл от группы "Вуду Кунфу" / Китайская музыка в Магазете

Один из читателей Магазеты – Прохожий – рассказал о замечательной группе «Voodoo Kung Fu». Их китайское название – «零壹», т.е. «01», однако оно может переводиться и как «Раздробленность и Единство».

Лидер группы – Ли Нань, учился за границей в ирландской католической школе, но из-за своих достаточно специфичных воззрений оставил католицизм и вступил в секту «Jesus Christ Holy Priest Community» (впрочем, все попытки загуглить эту секту ведут лишь на описания самого коллектива «Вуду Кунфу», выводы делайте сами).

В 2000 году он возвращается в Китай, где создаёт группу «Мастурбация», которая в 2003 году меняет название на современное – «Voodoo Kungfu».

Если пробовать хоть как-то описать жанр, в котором работают эти замечательные хлопцы, то ближе всего, наверное, будет “языческий ню-металл с китайской спецификой”.

Ли Нань много ездил в Тибет и Внутреннюю Монголию, и это хорошо слышно и видно. Тексты группы пронизаны мистическими языческими смыслами, а их перформансы похожи скорее на шаманство:

В 2006 году на фестивале «Worlds battle of bands» в Гонконге они завоевали второе место, а летом 2008-го выиграли «Metal Battle 2008» в знаменитом пекинском рок-клубе «club 13» [1], после чего выступили в Германии на крупнейшем металлическом фестивале «Wacken Open Air».

В том же году Ли Нань был укушен коброй, которую растил у себя дома, и лишь чудом остался жив.

Единственный на данный момент альбом группы был также записан в 2008-м году. Он называется «Voodoo Kungfu 此岸», т.е. «Этот берег “Вуду Кунфу”». “Этот берег” – это буддийское понятие, означающее попросту этот мир перерождений, посюсторонность.


скачать с rapidshare | скачать с megaupload | 45 Mb | mp3 128 kbps

Всякая прочая информация о группе может быть найдена на следующих страницах:
myspace
еще один myspace
А также тут и тут на китайском, и тут – на английском.

(^_^)
:||||:


Привет! Меня зовут Саша. Я главный редактор Магазеты.

Мы собираем базу знаний о Китае и китайском языке при поддержке читателей уже 16 лет.

У нас нет рекламы, есть только вы. Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.


Примечания

  1. афишу и разные вкусности можно посмотреть тут[]

Автор: Виктор Ширяев

Выпускник востфака СПбГУ, кафедра истории стран ДВ, Китай. Выпускник университета JFKU в Калифорнии, Integral Studies. Живу в Шанхае.

13 комментариев

  1. Спасибо большое за пост! И за ссылку на английском отдельное спасибо. Как-то я её пропустил в своё время.

      1. Это даже, скорее, не мне, а одному замечательному художнику и философу, специалисту по культуре Индии и Дальнего Востока. Я от него про эту команду и узнал. Он их (с восхищением) представлял как гневную ипостась неких божеств, так сказать, зло в чистом виде. =)))

          1. Аллан Ранну allanrannu.livejournal.com

            P.S. Уведомления о новых комментариях продолжают приходить с перебоями, так что сорри, что не сразу отвечаю.

  2. Да, красавцы ребята, ещё летом их слушал…
    Знаю ещё одну похожую трэш-металл группу – 窒息 (Suffocated) – в таком-же стиле рубают))) по крайней мере альбом 逆风飞扬 очень даже бодренький

    Из металла\рока я знаю ещё такие группы как 秋天的虫子 (fall insects), 铁风筝 (iron kite) и 扭曲的机器 (twisted machine). Вроде их в Магазете пока не было, хотя не уверен… Вот, может пригодится инфа для будущих обзорчиков… ну или просто заценить :)

    1. ага, спасибо!

      ну я сам вообще не фанат такого стиля, но пост про металл сделаю, конечно, раз столько коллективов!

      у меня много ещё фолк-рока в загашнике, хорошего рока, попса, немного рэпа.

      Всё будет постепенно!

    1. Ваще! Не то слово!
      Аццкий – быть укушенным коброй ему вообще хорошо подходит, это как пиар группе! жесть!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *