Архив Магазеты · Теги

заметки переводчика

• Сюй Чжимо «Сибирь»
• Лу Ли «Журавль»
• Лян Сяошэн «Обычный человек»
• «Переспрос» или «недоперевод»: какое из зол меньшее?
• Жесть как она есть, или особенности перевода резкого общения
• Как преодолеть амнезию при переводе