Девятый фильм Квентина Тарантино «Однажды … в Голливуде» не планируют показывать в китайских кинотеатрах, однако китайские зрители всё же имели возможность не только попасть на премьеру, но и обсудить неоднозначные сцены из этой картины в Weibo. Как китайские фанаты оценили смелый ход с персонажем Брюса Ли? Как воспринимают Тарантино китайские СМИ? И как именитый режиссёр комментирует китайскую цензуру?
цензура в Китае
Как работает система социального рейтинга в Китае
Магазета до настоящего момента ничего не писала о социальном рейтинге в Китае. Осознанно. Информация, которая тиражировалась и по-прежнему тиражируется англоязычными и русскоязычными СМИ, не соответствовала ни нашим личным наблюдениям, ни комментариям специалистов, к которым мы обращались. На этой неделе крупнейших ресурс, посвященный технологиям и стартапам в Китае, technode опубликовал статью Кристофера Удеманса, которая разбирает реальность и миф системы социального рейтинга и объясняет, почему в антиутопическом варианте она невозможна даже в Китае. Магазета подготовила ее перевод.
Как выживают независимые книжные магазины в Китае (несмотря на цензуру)
Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи The Economist — «Despite censorship, China has some cool bookshops», которая посвящена частным книжным магазинам в Китае.
Квоты в голливудских фильмах, вода на экспорт, аниме-мода и WeChat тренды
В рубрике «Обзор публикаций о Китае» Магазета представляет подборку статей наших коллег в российских СМИ и блогосфере. Тематика публикаций ограничена лишь Китаем, а их выбор — внутренним чувством прекрасного наших редакторов. Какие публикации о Китае вы могли упустить в последнее время?
Пропавшие без вести
Исчезновение людей – тема неоднозначная и туманная. По признанию многих иностранцев, проживающих здесь, Китай – одна из самых безопасных стран, где даже глубокой ночью нестрашно гулять по паркам, а незнакомцы, как правило, приветливые и радушные. Почему люди пропадают без вести, несмотря на все меры предосторожности? Какие опасности могут подстерегать в Китае детей и излишне активных граждан?
Сказ о «Великом Законе Колеса Дхармы»…
…о войне его последователей против «императора» и о том, почему нам до всего этого есть дело
Есть пророка в своем отечестве
В одной Китайской Народной Республике (она же материковый Китай, она же Поднебесная, она же Срединное Царство-Государство – а не Тридесятое какое-нибудь там, заметьте) создал народ сам из себя Народно-то есть себя же-Освободительную Армию. И нес в ней службу заштатным офицером мало кому известный китаец по редкой китайской фамилии Ли, по имени Хунчжи. То есть Ли Хунчжи. Родился он в таком же заштатном по пекинско-шанхайским меркам городе Чанчунь, что в холодной маньчжурской провинции Цзилинь, отслужил свое, да и на покой — то бишь в запас. Устроился на пенсии рядовым охранником торговой компании, и так бы и доживал свое, но, видать, был он из разряда везучих китайских иванушек-дурачков. Глядя на захлестнувший родную социалистическую страну рыночный беспредел, не захотел Ли жевать рис насущный и возжелал урвать свой кусок от жирной пекинской утки. Но умел он только служить да сторожить, а за это никто уткой не делился.
Срочно в номер: В Китае заблокировали весь иностранный интернет на 2 часа
Привожу здесь сообщение от Главреда, полученное по электронной почте:
Ребята,
У нас тут в Шанхае и похоже по всему Китаю заблокировали иностранный интернет. VPN, SSH-туннель и прокси не работают.Кто-нибудь напишите в Магазету, что в Китае забанили интернет, пожалуйста. Китайские микроблоги и Вэйбо пестрят сообщениями на эту тему.
Спасибо!
Update #1:
На данный момент (14:00 по пекинскому времени) в большинстве регионов Китая иностранные сайты стали доступны. Первые сообщения о блокировке иностранных сайтов в Китае начали появляться 12 апреля в 10:00 по пекинскому времени. В частности многие пользователи микроблогов Вэйбо писали, что не открываются сайты расположенные в США, Европе, России, а также в Гонконге и на Тайване. Некоторые блоггеры связывали эту блокировку с недавним землетрясением на острове Суматра (якобы порвался подводный кабель). К 11-12 часам стало распространяться сообщение, что в Китае проводится подготовка к очередной сессии Всекитайского собрания народных представителей, которое позже было удалено, включая все ретвиты этого сообщения.
Копаем под Великий китайский файрвол. Часть первая
Серия статей о самом простом и быстром способе обхода интернет-цензуры в Китае, который я всем рекомендую. В этой части читайте небольшое вступление и список российских VPN-сервисов.
Обновление от 2019: Актуальную статью про VPN и обновленную подборку работающих сервисов смотрите здесь.
Вступление
Магазета уже неоднократно описывала способы обхода ВКФ. Мы говорили о прокси, анонимайзерах, системе TOR, Hotspot Shield и о многом другом. Но у каждого способа были свои недостатки: сложность в настройке, низкая скорость работы, несовместимость с некоторыми операционными системами, и даже потенциальная опасность утечки персональных данных. Спустя уже более двенадцати лет жизни в Китае, перепробовав всевозможные способы обхода, я нашёл оптимальное решение для себя. Более того, этим решением воспользовалось огромное количество моих друзей и знакомых. И ни от одного из них я ещё не получал отрицательного отзыва.
Настройка VPN — от простого к сложному
У нас появилась более свежая статья про VPN в Китае.
Итак, о чем эта статья? Статья про ситуации в нашей жизни, когда в силу ограничений на стороне вашего интернет провайдера (ISP) вы:
- не можете использовать какой либо сервис, например SIP/VOIP в силу его блокировки;
- не в состоянии посетить определенный вебсайт(ы), из-за их блокировки. Иногда такая блокировка происходит не на стороне вашего ISP а носит страновой характер. Ну, вы поняли :)
Не стоит думать что настроенный vpn канал делает вас неуязвимым для оружия невидимым для различных органов. Если ваша деятельность является противозаконной с точки зрения страны, где предоставляется сервис vpn (США в моем примере), то все ваши данные и логи будут предоставлены куда надо по запросу. Другое дело, что посещение некоей социальной сети противозаконным в США не является :)
Гугл продолжает нарываться на Китай
Прошло не так много времени после громких заявлений Google, а тем временем к нам продолжают поступать интересные новости. В частности, сегодня пользователь твиттера @goldkorn дал ссылку на ресурс, позволяющий на хорошей скорости просматривать видеоролики Youtube.com, на территории Китая без прибегания к использованию прокси и VPN.
Доменное имя «youtubecn.com» было зарегистрировано 5 января 2010 года. Известно, что хостинг и компания-регистратор расположены в США. Владелец домена по имени Steve K, имеет почтовый аккаунт на домене @google.com, недоступный для обычных пользователей.
Связаны ли между собой события недавнего прошлого и предшествующая им регистрация домена? Либо это очередные домыслы экспатов-лаоваев, в погоне за остреньким жаждущих столкнуть лбами гигантов (КНР и США)? Пока эти вопросы остаются открытыми, рядовые пользователи могут ликовать. Боюсь, что недолго.