Цзяо Цзюйинь – китайский Станиславский

jiao juyin Цзяо Цзюйинь - китайский Станиславский

28 февраля 1975 года из жизни ушел один из отцов-основателей современного китайского театра, теоретик драматического искусства и переводчик – Цзяо Цзюйинь (焦菊隐, 1905-1975). Стихи он начал писать еще во время учебы в средней школе в Тяньцзине, а поступив в Яньцзинский университет в Пекине, он перевел и издал несколько книг: от санскритской пьесы индийского поэта Калидасы “Абхиджняна-Шакунтала” до “Трактирщицы” венецианского драматурга Карло Гольдони (также автор “Труффальдино из Бергамо”).

Классик китайской драматургии Ся Янь

Классик китайской драматургии Ся Янь (Xia Yan)

6 февраля 1995 г. ушел из жизни китайский драматург и сценарист Ся Янь (夏衍).

Уроженец Ханчжоу, Ся Янь в 1919 г. в возрасте 19 лет присоединился к «Движению 4 мая». Тогда же он опубликовал свои первые статьи на страницах газеты «Новая волна Чжэцзяна» (浙江新潮). С 1920-27 гг. учился в Японии в высшей технической школе и Университете Кюсю. После возвращения на родину вступил в коммунистическую партию.

Мэн Цзинхуэй и театральные эксперименты

Мэн Цзинхуэй и театральные эксперименты | Магазета

Сегодня мы вспоминаем событие весьма живописное, хоть и не имеющее отношение к кистям и краскам: 23 января 2008 года состоялась шанхайская премьера спектакля “Цветы в зеркале, луна в воде” , поставленного Мэн Цзинхуэй (孟京辉, р. 1964). Этот режиссер с самого начала своей карьеры стремился к экспериментам, к авангардистским театральным формам.

Шэнь Чаолян и передвижные театры в Китае

Такие разные сцены: передвижные театры в Китае

Кто из нас в детстве не мечтал убежать с бродячими артистами? Фотограф Шэнь Чаолян (沈昭良, р. 1968) смог осуществить эту мечту: сегодня в Гонконге закрывается выставка “Сцена”, посвященная передвижным театрам. На ней были представлены фотографии фургонов-платформ, используемых артистами для выездных представлений на свадьбах, банкетах, семейных торжествах.

Рождение Национального театра пекинской оперы

Рождение Национального театра пекинской оперы

10 января 1955 г. был основан Китайский театр пекинской оперы (中国京剧院). Этот театр сыграл важную роль в сохранении искусства национальной оперы и ее развития в XX веке.