Китайские футбольные болельщики. Кто они?

Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи Sixth Tone — The Many Faces of China’s Soccer Fanatics, о том, как футболомания охватила в эти дни и Китай.

Фитнес-бум в Китае: мода на здоровье или просто мода?

Фитнес-клубы в Китае буквально захватывают городское пространство, но им далеко до популярности бега, бадминтона и домашних упражнений с помощью приложений. В 2016 году китайский рынок спорта и фитнеса оценивался в 216 млрд долларов, к 2025 он должен достичь 725 млрд. Как же физическая культура развивается в далеко не самой спортивной стране?

Китайцы болели за Испанию

Вчера в 2:45 по межгалактическому времени провинции Аньхуй, прошёл футбольный матч между командами России и Испании. Исход битвы знают уже все, но самое мерзкое и гадостное, что осталось на душе — это то, что китайцы болели за Испанию.

И ладно, это было бы в одном месте, но нет, такое поведение было замечено во многих местах (барах и пабах)…

Смешно смотреть, как китайцы не зная слов, напевали испанский гимн.

Мы просрали битву, но выиграли войну (по мотивам какого-то древнекитайского умника). Мы самая молодая команда. Мы вошли в тройку европейских футбольных держав. Мы молодцы! Оле. Оле. Оле. No racism!

P.S.:
Порадовал заголовок Синьхуа “西班牙雨夜3-0血洗俄罗斯 挺进决赛与德国争冠“.