Традиционные развлечения в китайский Новый год

В 15-й день 1-го месяца по лунному календарю в Китае отметят праздник фонарей (кит. 元宵节, пиньинь: Yuánxiāojié, палл.: Юаньсяоцзе), знаменующий собой окончание праздника Весны или традиционного Нового года. Сегодня мы публикуем последнюю главу об этом празднике из книги «Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Новый год».

Хотя праздник Первой ночи был днем гостеприимства, его неповторимое очарование ощущалось в первую очередь на улице и в ночное время. Одни только фонари, висевшие повсюду, уже являли феерическое зрелище. Недаром вошел в пословицу зевака, который, «заглядевшись на фонари, забыл поесть юаньсяо». И напрасно призывала женщин к целомудрию назидательная поговорка: «Хороший юноша не служит в солдатах, хорошая девушка не ходит смотреть на фонари». Представительницы прекрасного пола, большую часть времени сидевшие взаперти, тоже не упускали случая прогуляться по залитым светом улицам праздничного города.

Новая китайская шахматная игра – сянци втемную

Семейство шахматных игр пополнилось еще одной игрой, которую можно условно назвать сянци втемную. Информацию по сянци втемную я получил от участников международных турниров по сянци Александра Демина и Дмитрия Румянцева. Я сыграл только одну партию, но уже могу с полной уверенностью сказать, что хотя в игре много случайных факторов (на первом этапе), главную роль играет умение, а не случай, т.е. это ни в коем случае не азартная, но настоящая интеллектуальная игра.

Китайские сорокаклеточные шахматы Семедо

Особое место среди вариантов китайских шахмат занимает загадочная старинная китайская шахматная игра, описанная ниже. О ней известно очень мало, и само ее существование некоторые ставят под сомнение. Описана она в книге Т. Хайда (T. Hyde) “Mandragorias, seu Historia Shahiludii” ((“Мандрагориас, или История Шахматных Игр”, Oxonia (Oxford), 1694, сс. 158-178)). Та часть книги, в которой описана эта загадочная игра, написана на латыни. “Мандрагориас” – это, согласно Хайду, древнеиндийское название шахмат, которые изобрел индиец Нассир Дахер около 500 года нашей эры. В этой книге описаны различные варианты шахмат, в том числе и китайских. Причем для последних приведены два варианта. Один из них – это обычные сянци, а вот второй вариант заслуживает особого разговора.

Восточный Лас-Вегас – Макао

Неостывшие следы горячих впечатлений

Согласно сохранившемуся преданию, первое казино в Макао открыл некий неграмотный китайский рыбак еще в 1934 году, с тех пор колесо фортуны неуклонно набирало скорость и на сегодняшний день в этом милом городке работает около 300 игорных заведений, чей общий доход лишь немногим уступает развлекательным заведениям Лас-Вегаса, а через пару лет, по мнению экспертов, Макао оставит позади и американцев вместе с их привычными амбициями.

Jianzi, или Если сильно бить, то можно и ворону сбить

Лет семь назад мы впервые узнали про эту игру, съездив за речку в очередной раз, где наблюдали как в минуты спокойствия и тишины, а то и просто безделья китайские торговцы с рынка пинали этот прекрасный воланчик. Попытавшись приобщиться там к этому снаряду под одобрительное улюлюканье китайцев , нами, группой сотоварищей разного возраста и пола, было принято решение  купить  десяток воланов, и основать в Хабаровске свой клуб любителей этой игры. Собирались по выходным и пинали до боли в ногах, за пару лет сформировались свои традиции, свой сленг, секреты и техники игры.

春节 по-русски: как китайцы на Руси Новый год справляли

Не в качестве рекламы, так контрастнее
Не в качестве рекламы, так контрастнее

Как известно в конце января по всему Китаю начинается так называемый 春运 ((chūnyùn – сокр. от 春节前后一段时间的旅客运输业务. Пассажироперевозка (на поездах) в период Праздника Весны (китайского Нового года) )), сейчас весь этот переполох захватывает уже и Дальний Восток, внося изменения в работу таможни и транспорта. Все китайцы стремятся попасть домой на празднование 春节 ((chūnjié – Праздник Весны (китайский Новый год) )), и для «дальневосточных» их представителей это не такой уж и большой мафань ((麻烦 (máfán) – хлопоты, трудности)), во-первых, не так далеко, во-вторых, не очень дорого. Другое дело, если твой дом, например, в Сиане, а ты, скажем, в Барнауле. Про него собственно и пойдет речь дальше.

Hanyu v1.5.0 + Portable

Небольшая программа для изучения китайских иероглифов и японской азбуки (катакана и хирагана), предназначенная в первую очередь для начинающих.

Работать с программой очень просто: из пяти предложенных на экране иероглифов необходимо выбрать тот, который соответствует его фонетической транскрипции или тону (всего для изучения предлагается 29 уроков).

Второй режим предусматривает изучение иероглифов в игровой форме, когда за жестко отведенное программой время необходимо выбрать правильное прочтение или тон иероглифа.

Китайские шахматы на вашем наладоннике

Сянчи (象棋, xiàngqí, сянчи) — китайская настольная игра, подобная западным шахматам, индийской чатуранге, японским сёги и подобным играм. Сянчи часто называют китайскими шахматами. Это одна из наиболее популярных в мире настольных игр. Распространена также за пределами Китая, в ряде стран Дальнего Востока.

На сегодняшний день Сянчи самая популярная в мире игра. В нее играют не только жители Китая, но и Тайваня, Таиланда, Сингапура, Вьетнама, Гонконга, Малайзии, Филиппин… А население этих стран, как известно, составляет более 20% от всех жителей Земли. Так что можно с уверенностью заявить, что в Сянчи играет больше людей, чем в любые другие разновидности шахмат – ведь число играющих в Сянчи хотя бы от случая к случаю не меньше 500 миллионов человек.

Предлагаю ознакомиться с правилами и попрактиковаться на своем наладоннике (или КПК). Для Windows Mobile есть бесплатная игрушка HoxMobile. На счёт других платформ – не знаю, но буду рад вашим ссылкам и рекомендациям в комментариях к статье.

Слон на букву “И”

Очень интересный и своеобразные конкурс провёл в своём дневнике budimir. Всё начинается с обычной истории о поиске новой игрушки ребёнку, в конце истории, родитель покупает психоделический “офигительный набор развивающих кубиков «Интеллект». Мэйдинчайна”.

Затем budimir перечисляет, что написано и нарисовано на каждом кубике:

…на букву «А»: надпись под нарисованным калькулятором – «арифмоетр».
…Изображение чемодана подписано – «вещмешок» (буква «Щ»).
…Фотоаппарат назван коротко – «ФА».
…Ласточка оказалась «касаткой».
…Представитель семейства кошачьих зашифрован аббревиатурой «ТНТР».

или ещё интереснее

На букву «Н» нарисована субмарина. Попробуйте-ка угадать, почему? Да потому что «надувная»!

В конце долгих перечислений, автор задаёт своим читателям вопрос:

Угадайте, какая подпись находится под рисунком слона? Победитель получит этот набор кубиков в подарок. :-) Без подсказки, похоже, не обойтись. На букву “И”, но не “Индия” и не «иго-го».

Читатели мучились в догадках несколько дней, пока автор не разместил итоги конкурса и фотографии.

Что же это за слон на букву “и”? Подумайте хорошенько, прежде чем смотреть итоги конкурса :)

Show Must Go On: интересное обсуждение происхождение этих кубиков (в ролях: я и budimir)

Что это: Чина уступит Гамбургерленду?

Главный представитель всех торгашей и комерсов Гамбургерленда Сюзана Швабр (Susanah Schwabrr) сообщила, что Чина наконец-то согласилась отменить ряд субсидий.
Мы уже давно наблюдаем за распрями двух сверх-держав. Чина помогает своим заводам и фабрикам, которые чеканят ширпотреб на экспорт. Гамбургерленд блокирует модную зубную пасту с запахом ртути и новые детские игрушки со свинцом из Чины. Наднебесная пользуется правом “ветки” и блокирует кляузы США. И так уже несколько лет до сегодняшнего дня.
Указом ЦК ЧНР к 1 января 2008 года будут отменены 12 льгот и субсидий, которые были призваны стимулировать экспорт и ограничивать импорт.
Мы не могли дозвониться до овального кабинета Жоры Буша, но из окон слышится музыка “кантри”. Неофициальный источник из Белого Дома сообщил, что президент отмечает маленькую победу над Чиной.

Видимо, Буш позабыл о том, что в суде лежит ответная кляуза от Чины “о несправедливых пошлинах на чинарский папирус”.

Что это? Главред сошёл с ума?
Нет. Он начал играть в Рашку