Что писали лаоваи о Китае 70 лет назад?
Ответ на заданный, в заголовке, вопрос позволит найти книга “Китай, как он есть”, написанная в 1933 году Львом Арнольдовым, русским эмигрантом, жившего в Шанхае в первой половине ХХ-го века.
Эта книга будет по главам выходить на страницах сайта “Русского клуба в Шанхае”, первая глава “Как писать о Китае” уже опубликована.
Книга будет интересна всем, кто увлекается культурой и историей Китая. Многие мысли Л. В. Арнольдова, изложенные в Книге, не устарели и находят своё отражение в современном Китае. Ценность их в том, что автор рассуждает о Китае и его жителях совсем в другом времени и в абсолютно другом историческом контексте.
Вот что пишет автор о своей книге в предисловии:
Предлагаемая вниманию читателей книга является скромным трудом журналиста, прожившего в Китае пятнадцать лет. Книга печаталась в эмигрантской типографии и газетная работа не всегда позволяла автору лично следить за корректурой. Сказанное и заставляет автора заранее просить у читателей снисхождения к техническим погрешностям издания.Л. В. Арнольдов Редактор «Шанхайской зари». Шанхай. 10 января 1933 г.