9 книг о Макао

9 книг о Макао

Особая территория с интересным опытом управления, защиты и сохранения культурно-исторического наследия детально описана в различных научных исследованиях на китайском, английском и португальском языках. Встречается и художественная литература, немногочисленные стихи о Макао, но на русском языке – материала по-прежнему крайне мало. Магазета выбрала 9 книг, преимущественно на английском языке, написанных на разные темы, но так или иначе рассказывающих об этом уникальном месте.

Portuguese Macau: The History and Legacy of the Autonomous Chinese Territory that Became the Last European Colony in Asia | Португальский Макао: история и наследие автономной китайской территории, ставшей последней европейской колонией в Азии

Португальский Макао: история и наследие автономной китайской территории, ставшей последней европейской колонией в Азии

Авторы: Charles River Editors
Издательство: CreateSpace Independent Publishing Platform
Год издания: 2018

Португальский исследователь Хорхе Альварес достиг китайское побережье в 1513 году, он стал первым европейцем, который сделал это морским путем. В это время китайцы практически ничего не знали о португальцах и относились к ним с осторожностью. В скором времени сюда было отправлено больше кораблей и торговых судов. Португальский флот, прибывший в 1518 году, быстро примкнул к пиратам, а дипломатические отношения между китайцами и португальцами ухудшились.

Читать далее: 7 музеев, которые нужно посетить в Макао

Португальцы полностью потеряли бы свои позиции в Китае, если бы не коррупция и подкуп, которые пронизывали всю административную систему приморского города Гуанчжоу. Несмотря на законы и положения, касающиеся отношений с иностранцами, к 1537 году в соседнем регионе были созданы три поселения, в том числе и Макао, расположение которого было стратегически выгодно португальцам из-за близости к Гуанчжоу.

В книге рассказывается о наследии автономной китайской территории, ставшей последней европейской колонией в Азии: как получилось, что этот крошечный плацдарм сумел продержаться так долго под европейским управлением. Наряду с материалами о биографиях важнейших деятелей того времени, приводится описание мест и событий, из которых складывается история Макао.The Defences of Macau: Forts, Ships and Weapons over 450 Years | Оборона Макао: форты, корабли и оружие за [последние] 450 лет

Оборона Макао: форты, корабли и оружие за [последние] 450 лет

Автор: Richard J. Garrett
Издательство: Hong Kong University Press
Год издания: 2010

Оборонительные сооружения, построенные в начале 17 века на территориях Макао, корабли, защищающие его территориальные воды, оружие, военные объекты, а также солдаты и матросы, которыми те были укомплектованы – всё это тщательно описано в книге. Городские форты, пушки и стрелковое оружие были важной частью повседневной жизни здесь в течение сотен лет, а теперь являются частью наследия Макао, притягивающей исследователей и туристов. Благодаря региональным культурными и экономическим особенностям здесь сохранилось множество исторических свидетельств и собственно сооружений, тем не менее, мало изученных.

Автор труда Ричард Гаррет (Richard Garrett) – инженер-строитель и специалист по античному оружию. Он заполняет этот пробел, рассказывая в своей книге о редких и уникальных видах оружия, приводит более 200 иллюстраций, в том числе и цветных.

Wartime Macau: Under the Japanese Shadow | Макао в военное время: в тени Японии

Макао в военное время: в тени Японии

Редактор: Geoffrey C. Gunn
Издательство: Hong Kong University Press
Год издания: 2016

В отличие от Гонконга, Макао избежал непосредственной оккупации японскими войсками в время военных действий, хотя и был втянут в конфликт в глобальном смысле. Джеффри Ганн (Geoffrey C. Gunn) совместно с международной группой исследователей выясняют в книге, как именно Макао избежал прямого вторжения японцев и оккупации. В труде рассматриваются широкие дипломатические и стратегические вопросы той эпохи, например, объясняется, почему оккупация Макао не входила в интересы Японии.

Опираясь на архивные материалы на английском, японском, португальском и других языках, авторы объясняют, как в условиях огромного давления японских военных ведомств португальская администрация справилась с угрозой: детально анализируются такие аспекты, как валютный контроль, поставки продовольствия, борьба с эпидемиями и способы выживания населения Макао в военное время. В исследовании представлены противоположные взгляды на эти и другие вопросы, а также показано, как различные слои общества в Макао пережили войну.Explore Macau: A Walking Guide and History | Исследуйте Макао: руководство по прогулкам и истории

Исследуйте Макао: руководство по прогулкам и истории

Автор: Todd Crowell
Издательство: Blacksmith Books
Год издания: 2011

Макао – бывшая португальская колония, вернувшийся в Китай в 1999 году – словно специально построен для пеших прогулок. Посетить важные исторические места можно в течение одного-двух дней, не прибегая к услугам автотранспорта: буквально за каждым поворотом и на каждой улице гостей города ожидает нечто интересное.

Это руководство предлагает девять маршрутов прогулок по полуостровной части Макао и его отдаленным островам, что достаточно для знакомства с уникальным сочетанием европейской и азиатской архитектуры, кухни и культуры города. Гид подойдёт туристам, которые хотят посетить максимальное количество ключевых мест Макао в сжатые сроки без лишней суеты.Macau (Topographics) | Макао (Топография)

Макао (Топография)

Автор: Philippe Pons
Издательство: Reaktion Books
Год издания: 2004

История уникального автономного района Китая со специфическим колоритом щедро сдобрена мифами и легендами. Основанный португальцами в 1557 году, Макао служил торговой базой Португалии в Восточной Азии, а также форпостом для христианской церкви.

Гармония Запада и Востока, которой славится Макао, прослеживается в его архитектуре и планировании улиц: изогнутые китайские крыши, коринфские колонны и чугунные балконы до сих пор соседствуют друг с другом. Часть уникальных построек не сохранилась до наших дней или была перестроена, что придаёт особую ценность этому исследованию.

Macau and the Casino Complex (Gambling Studies Series) | Макао и комплексы казино (серия исследование азартных игр)

Макао и комплексы казино (серия исследование азартных игр)

Редактор: Stefan Al, при участии Kah-Wee Lee, Natalia Echeverri
Издательство: University of Nevada Press
Год издания: 2018

Макао превратился в мировую столицу казино в течение одного десятилетия. По мнению экспертов, это было неизбежно, так как специальный административный район Макао был единственным местом в Китае, где азартные игры были законными. Постоянно растущий спрос материковых китайцев, лишенных азартных игр законодательно, привлек в Макао международные игорные корпорации.

Читать далее: Макао: не только казино

В результате индустрия казино изменила не только облик города, но и способствовала развитию его инфраструктуры и улучшению экологии. Очерки ряда экспертов дают более глубокое понимание темы, затрагивая такие вопросы, как отношение китайцев к азартным играм, роль концепции фэншуй в дизайне казино, борьба города за сохранение исторического наследия, политика мелиорации земель и влияние индустрии казино на общество. Эта книга знакомит читателей со сложным процессом организации работы казино, особенностями маркетинга сопутствующих услуг и даже дизайнерскими решениями на примере игровой индустрии Макао.Macao’s Church of Saint Paul: A Glimmer of the Baroque in China | Церковь Святого Павла в Макао: [про]блеск барокко в Китае

Церковь Святого Павла в Макао: [про]блеск барокко в Китае

Автор: César Guillén Nuñez
Издательство: Hong Kong University Press
Год издания: 2008

Руины святого Павла – единственный пример искусства и архитектуры барокко в Китае. Эта прекрасно иллюстрированная книга исследует исчезнувшую, но когда-то знаменитую церковь, чьи развалины стали символом и главной туристической достопримечательностью Макао. Церковь и иезуитский колледж при ней были разрушены огнем в 1835 году, и с точки зрения истории искусства они остались плохо изученными.

Читать далее: Храм сумасшедших, или церковь Святого Лазаря

Автор восполняет этот недостаток путем творческой реконструкции, основываясь на планах построек, архитектуры и декора в свете новых данных, которые он обнаружил в архивах и библиотеках в Европе и Макао. В книге проводится сравнение архитектурных особенностей церкви в Макао с другими образцами португальской архитектуры того времени, а также рассматривается историческая среда времени строительства этого сооружения, ставшего легендарным.

The British Presence in Macau, 1635-1793 | Британское присутствие в Макао, 1635-1793

Британское присутствие в Макао, 1635-1793

Автор: Rogério Miguel Puga
Издательство: Hong Kong University Press
Год издания: 2013

На протяжении более чем четырех веков Макао был центром португальской торговли и культуры на побережье Южного Китая. До основания Гонконга и открытия других портов в 1840-х годах он также был главными воротами в Китай для независимых британских торговцев и их единственным местом постоянного проживания в целом регионе. Опираясь на португальские и британские источники, книга позволяет нам проследить динамику англо-португальских отношений, разворачивающихся в Южном Китае, начиная с появления здесь английских торговых кораблей в 1630-х годах до создания фабрик в Кантоне, начала торговли опиумом и работы посольства Макартни 1792-1794 годов.The King of Macau | Король Макао

Король Макао

Автор: Jake Needham
Издательство: Half Penny Ltd (Hong Kong)
Год издания: 2014

Джейк Нидам – американский кинорежиссер, который начал писать криминальные романы, осознав, что на самом деле не очень любит фильмы и телевидение. Пять его книг о Джеке Шеперде повествуют о приключениях юриста, вращавшегося в кругу высокопоставленных чиновников, но решившего всё бросить о «залечь на дно» в Азии. События разных частей криминальной истории с участием Джека разворачиваются в Таиланде, Гонконге, Сингапуре, Малайзии, а четвёртая книга серии (из пяти книг) посвящена Макао.

По сюжету, работая в Гонконге, Джек Шеперд получает задание: один из крупнейших в мире операторов казино обнаруживает масштабную схему отмывания денег в своем казино в Макао, которую необходимо уничтожить. Атмосферный приключенческий роман пронизан неожиданным юмором и реалистичными подробностями жизни криминального мира, детальными описаниями жизни иностранцев и местных жителей; как пишут критики, «читая эту книгу, можно услышать, как продавцы уличных закусочных жарят пампушки».

Для заглавной иллюстрации использовано фото Алины Кочетовой.

Материал подготовлен при участии Управления по туризму правительства Макао в России.

Еще больше публикаций о Макао

Вам понравилась наша статья? Поделитесь ею в соцсетях (достаточно кликнуть на иконку внизу страницы).

Если вы хотите быть в курсе наших публикаций, подписывайтесь на страницу Магазеты в facebookvkinstagramtelegram и наш аккаунт в WeChat — magazeta_com.

Фото аватара

Автор: Полина Струкова

Родом с Дальнего Востока, успела пожить на севере и на юге Китая, изучить мегаполисы и проехать по деревням южных провинций, получить PhD. Методист, преподаватель, переводчик, редактор, автор.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *