Магазета Китайский язык Учим китайский. Пенал.

Учим китайский. Пенал.

-

Тема задорного китайского креатива ещё не раскрыта, продолжаем! Выпуск четвёртый.

Учим китайский. Пенал ©

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Александр Мальцевhttp://magazeta.com
Основатель и главный редактор Магазеты. Со-ведущий "Laowaicast". Автор многочисленных интернет-проектов связанных с Китаем. Живет и работает в Шанхае.

24 КОММЕНТАРИИ

24
Оставить комментарий

avatar
13 Цепочка комментария
11 Ответы по цепочке
0 Подписчики
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
12 Авторы комментариев
narisimkhabrankokatanecЕкатеринаЕваЕкатерина Солодуха Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
новые старые популярные
Уведомления на
narisimkha
narisimkha

Этот пинал надо подарить ребятам из КОМЕДИ КЛАБ :) они отценят!(я точно в АДУ :) )ду ду

Евгения Каще耶娃

Согласна =)

Евгения Каще耶娃

А у меня такая же ассоциация вылезала когда я учила это слово =))) Так что картинка как нельзя кстати!!! =)))

brankokatanec
brankokatanec

какая ассоциация?… а? поделитесь! здесь же все приличные люди!

Евгения Каще耶娃

Хахахах… Ну по созвучию же… Пошлая ассоциация… А раз тут все приличные люди, то и озвучивать мне не пристало =)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

brankokatanec
brankokatanec

какие у вас ассоциации, однако )

Евгения Каще耶娃

Хахах =) Ну а что поделаешь… Другого не вылезло =))) …к моему сожалению перед вами…

brankokatanec
brankokatanec

однако! я взволнован! ))

Евгения Каще耶娃

Вот Боже ж ты мой! Вы не только сами взволновались, но еще и меня взволновали! =)))

narisimkha
narisimkha

Да Ева,добавте парню кре(ио)а тива :)через а ассоциацию же:) :) :)

Екатерина Солодуха

а нас всегда учили что пенал это — 笔盒
и кому вот теперь верить?

LoraLarex
LoraLarex

ручка — 笔
карандаш — 铅笔

evropa
evropa

А как будет РУЧКА и КАРАНДАШ?????????????

Duolanduo

Чувство юмора вполне китайское:)
Я о другом: у нас в книжке написано, что пенал будет 文具盒 — «канцтоваров коробочка». Есть ли здесь нюансы в употреблении или значении?

Шелк

Главред, дело даже не в том — угодишь-не угодишь. Мне кажется, ну не может быть, чтобы у людей совсем не было чувства юмора!

Шелк

Интересно, а кто это рейтинг такой низкий сделал? кому делать нечего?

Шелк

Елки-палки, ну и картинки ты, Главред, подбираешь!)

glad
glad

весьма неприятное впечатление. идея того не стоит.

Bogdan

жеесть)

- РЕКЛАМА -

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться

  •  
  •  
  •  
  •  
  •