Рад приветствовать дорогих читателей Магазеты в новой для меня рубрике «Путешествия». В мае текущего года мы с супругой (Нонной Моисеевой) совершили увлекательное путешествие по северо-востоку Китая. Можно сказать, что мы стали соавторами нашего путешествия, и соответственно, соавторами наших статей. Мы решили в своих статьях изложить больше полезной информации и меньше личных впечатлений и переживаний, придерживаться объективности. Наше решение поддержал главред (встреча с Сашей Мальцевым и Олей Марекиной в Шанхае были для нас как награда в конце нашего путешествия по крупным городам Китая).
отчёты
Пекинская остановка DJ MAG TOUR. Краткий отчет очевидца
Последний на этой неделе пост, от Константина Kraftwerk из Владивостока, прислан через волшебную форму. В рамках классического гонзо-отчета. Классика жанра для закрытия бурной недели.
4 марта в весьма колоритном пекинском клубе 愚公移山 (YUGONGYISHAN1 ), в рамках турне Энди Флетчера2 по закоулкам Земли, прошел DJ MAG TOUR… 全球潮流电音杂志DJ MAG TOUR 北京站3…
Началось всё 22 декабря 2010г. с сообщения по Skype от моего друга Антона, живущего в Пусане:
— Флетчер, в Сеуле 05 марта, Костя!!! Охренеть!!! Едем!! — и скидывает ссылку.
- yúgōngyíshān горы свернуть; преодолеть все препятствия. Юй-гун передвинул горы (у Юй-гуна перед домом высились две огромные горы, которые приходилось обходить. Юй-гун решил их снести, чтобы открыть себе прямой путь. Когда он с сыновьями приступил к делу, над ним смеялись, называя его глупцом, затеявшим невозможное. Он отметил, что его потомство будет расти бесконечно, поколение за поколением, горы же расти не будут и в конце концов будут срыты; см. «Ле-цзы». www.bkrs.info [↩]
- Andy Fletcher — он же DJ Fletch, он же один из отцов-основателей Depeche Mode и клавишник группы, не являясь, по большому счету музыкантом. [↩]
- Пекинская остановка DJ MAG TOUR. DJ MAG — журнал электронной музыки. [↩]
Из записок русского путешественника…
От Главреда:
Знакомая преподавательница из Екатеринбурга, которая сейчас преподаёт в Цзилиньском институте русского языка, Лариса поделилась с Магазетой своими впечатлениями после первой поездки в Пекин. Читаем и улыбаемся!..
Конечно, многие скажут: «Много на себя берёте, называя свои заметки прямо по Н. Карамзину…».
Ну, во-первых, тешим себя надеждой, что не все его читали, а во-вторых, он всё-таки путешествовал по Европе… Как говорится, «две большие разницы…».
Начнём с того, что поехать в Пекин двум русским «лао-шам»1 после месяца в Чань-чуне2 и знающим китайски на уровне «ни-хао» и «сэ-си»3, причём поехать с китайской группой, без русского или даже англоязычного гида — уже большая авантюра. Но где наша не пропадала?!!
Евгений Новиков: Заметки о Китае. Часть 1.
Евгений Новиков, победитель международного конкурса «Провинция Сычуань – родина панд», опубликовывал первую часть своих «Заметок о Китае»:
«Первый глоток Китая я сделал ещё на борту. Это был глоток самого популярного в Поднебесной баночного пива «Tsingtao beer». Кстати, пиво в Китае лёгкое, вкусное и дешёвое: стандартную бутылку (а стандарт там – 600 мл) можно купить за 2 юаня (7 рублей)»
Напомню, что неделю назад мы опубликовали фотографии этого путешествия.