Топ-5 вещей, которые обязательно нужно сделать в Чунцине

Чунцин – один из крупнейших городов мира по численности населения, который в последнее время привлекает все большее количество иностранных и местных туристов. Он известен своей гористостью, влажной погодой, острой кухней и красивыми женщинами. Чем же можно заняться в Чунцине, если вы приехали сюда на выходные?

6 фактов о пластической хирургии в Китае

В США 80% пациентов пластических хирургов – старше 35 лет, в Китае – все наоборот. Основные клиенты клиник – младше 30, а почти 20% только отпраздновали совершеннолетие. Если еще четыре года назад к коррекции внешности прежде всего прибегали “медийные лица” – ванхуны, телеведущие, актеры, певцы, то сейчас основные пациенты – простые люди. Чем еще примечателен рынок пластической хирургии в Китае?

Магазета о красоте по-китайски

В культуре каждого народа существует понятие прекрасного. Особенности эстетического восприятия отражаются не только в искусстве, но и в повседневной жизни. Трудно найти предмет для обсуждения, более подверженный субъективной оценке, чем красота. Какие критерии красоты существуют в китайской культуре? В архиве Магазеты накопилось немало статей о разных проявлениях прекрасного в Китае.

Как стать фарфоровой принцессой, или культ белой кожи в Китае

Идеальная бледная кожа, к которой стремятся красотки, – не новомодное веяние, а целый пласт культуры, складывавшийся веками. Словосочетание мэйбай (美白, отбеливающий) можно встретить в Китае не только в косметических салонах, но и в самых неожиданных местах. Забавные маски для купания, отбеливающие дезодоранты, специальная диета и массаж для отбеливания кожи – это лишь малая часть ухищрений, к которым прибегают китайские красавицы. Магазета попробовала разобраться, как же стать по-настоящему мэйбай.

10 секретов молодости китайских красавиц

beauty_secrets_main

Угадывать возраст китаянок — дело неблагодарное, особенно, если они еще прилагают дополнительные усилия, чтобы сохранять молодость не только души, но тела. Как и женщины во всем мире, китайские красавицы потребляют несметное количество бьюти-продуктов, проводят часы в спа-салонах и даже едят ласточкины гнезда — в общем делают все, чтобы победить вечного врага красоты — возраст. Магазета решила разобраться, в чем же секрет молодости китайских красавиц?

Не Meitu единым: приложения для любителей селфи

Этой зимой только ленивый не загрузил приложение китайского разработчика Meitu и не поэкспериментировал с мимишными образами себя и других. Особенно пользовался популярностью Дональд Трамп. И хотя многие российские СМИ писали об опасности использования приложения, которое запрашивает разрешение для получения чрезмерной информации, это не остановило сотни тысяч пользователей. Однако это далеко не единственное подобное приложение, набравшее популярность у китайцев. Что еще стоит установить на свой смартфон?

Женщины в Китае: от куртизанок до феминисток

Женщины в Китае создают не меньше поводов для обсуждения, чем в других частях света. Все-таки прекрасная часть человечества обязана вдохновлять – и в случае Магазеты она послужила музой не одному автору. Какие “женские” темы поднимались на наших страницах, помимо традиционных представлений о красоте?

Красота по-китайски

Трудно найти предмет для обсуждения, более подверженный субъективной оценке, чем красота. То, что будет казаться однозначно прекрасным в одной культуре, может быть обесценено в другой, хотя в современном мире можно проследить определенные универсальные тенденции. Какие критерии красоты существуют в китайской культуре? Магазета решила обратиться к работам китайских художников от династии Тан до Цин, чтобы узнать, что такое красота по-китайски. Ведь иногда стоит один раз увидеть.

Зеркало для пользователей в Китае на tudou.

В видео использованы изображения из коллекции Metropolitan Museum of Art и Freer Sackler Gallery.

Музыка: 古琴-刘星
Монтаж: Ольга Мерекина

“Нежная поступь Лотоса” – взгляд с другой стороны

Не так давно на сайте промелькнула статья «Золотые лилии в три цуня» о бинтовании ног в Китае. Кто-то считает, что эта тема избита, кто-то с каждой такой статьей открывает что-то новое для себя. И это верно. Много информации не бывает. Сегодня я хотел бы взглянуть на проблему маленьких ног в Китае с несколько необычной стороны – со стороны защитников этого обычая и сторонников мнения, что бинтование ног есть один из аспектов самобытной китайской культуры и не стоит относиться к нему, как к чему-то варварскому и ужасному.

Не так давно я в университете брал курс, который назывался “Китай до 1800 года”. Одна из особенностей западного образования состоит в том, что преподаватели всячески поощряют студентов мыслить критически и переосмысливать, казалось бы, непреложные истины. Этот курс не стал исключением. Одной из книг, которую мы проходили, была Every Step A Lotus: Shoes For Bound Feet (2001) профессора Колумбийского университета Дороти Ко.

Золотые лилии в три цуня

Золотые лилии. У каждой красавицы их две.

Терпеть не могу шататься по китайским рынкам для русских в качестве переводчика. Но приходится это делать помогая родственникам. Торговцы не стесняясь могут обсуждать внешний вид, выражения лиц и покупательные способности потенциальных закупщиков, не задумываясь, конечно, о том, что с китайским языком у меня, например, все в порядке. В обувных отделах беспрестанно говорят о том, какие у нас русских большие ноги! Ужас какие! Большие!