闹太套

[nào tài tào]
сущ.; прил.
О человеке плохо говорящем на английском языке, с адским китайским акцентом. Наиболее схоже с русскими «фейсом об тейбл» или «Лец ми спик фром зе боттом оф май харт». Происходит от неправильного произношения фразы «not at all».