机心婊 (机芯表)

(jī xīn biǎo)

Расчетливая сучка.

Созвучно слову 机芯表 (jī xīn biǎo) «механические часы», но иероглифы другие: 机心 «расчетливый» + 婊 «проститутка; шлюха».