Магазета

Словарь Магазеты

教兽

[jiào shòu / jiao4 shou4] сущ. Буквально: профессор-зверь; препод-деспот. Игра слов, созвучно слову 教授 [jiào shòu] “профессор”. Означает преподавателей, которые скорее вредят студентам, чем учат чему-то хорошему. Или злых/плохих учителях вообще. Еще один вариант: 叫兽.