很黄, 很暴力

[hěn huáng hěn bàolì / hen3 huang2 hen3 bao4 li4] выражение. «Очень жёлтый (порнографический), очень жестокий». Эта фраза стала очень популярной после интервью с девушкой, которая говорила о правительственном регулировании интернета.