带货

(Dài huò)

Перевод: «Доставка» товара.

Значение: Когда совместная композиция Джека Ма и популярной певицы Ван Фэй стала доступна на Xiami (китайский аналог Яндекс.Музыки), за день ее прослушало более 30 млн человек.

Джека Ма, или как его любяще называют китайские интернет-пользователи «папа», можно сравнить с царем Мидасом, наделенным даром превращать все, к чему он прикоснется, в золото. Это способность придавать ценность различным товарам в Китае называется дайхоли (带货力), и у основателя Alibaba Group она одна из самых высоких в стране.