吃土
(chī tǔ)
Буквально: есть землю; Образно — жить очень бедно, нечего есть. Также часто используется о человеке, который потратил все деньги на покупки или просто остался без денег.
Примеры:
- 我这么穷只能吃土了 — Я такой бедный, что только землю могу есть.
- 已经吃土好久了 — Уже давно только землей и питаюсь.