Когда ещё в 2009 году 11 ноября я проезжала мимо популярных оптовых рынков Гуанчжоу на автобусе, в глаза бросалась только реклама услуг возвращающих «мужскую силу» врачей: «Отмечаешь День холостяка? Приходи к нам, и в следующем году — будешь с невестой!» В том же году всё кардинально изменилось для Китая, а к 2018 году и вовсе мало кто уже вспоминает о том, что с 90-х годов дата 11.11 — 光棍节 – считалась праздником одиноких сердец. Сейчас на эти корни практически не обращают внимания, и люди просто отмечают День шопинга.
Всемирный день шоппинга (день холостяка)
Всемирный день шоппинга (кит. 双十一 или 双11), ранее также называемый «День холостяка» (光棍节) — ежегодная распродажа, проводимая 11 ноября, китайский аналог «Чёрной пятницы». Был придуман группой компаний Alibaba и задумывался, как крупнейшая ежегодная распродажа на сайте Tmall.com (天猫超市), но уже в следующем году к распродаже присоединились другие китайские интернет-магазины. Сейчас «Всемирный день шоппинга» отмечается по всему миру, в том числе благодаря глобальной доставке AliExpress.
Laowaicast 175 — Китайский день холостяков
Очередное возвращение Laowaicast на просторы рунета. Обсуждаем последние новости Китая и говорим о китайский распродажах, сексуальной раскрепощенности китайцев, новых технологиях и других аспектах китайской жизни.
— Лаовайкасту 6 лет: зачем мы все это делаем?
— Поспешившая на распродажу китаянка сломала мужу половой член
— Общая сумма продаж Alibaba в День холостяка в Китае составила $14 млрд
— Статистика AliExpress по Всемирному дню шоппинга
— Говорим о распродажах в Китае и сексуальной раскрепощенности китайцев.
— Китайцы собирают инвестиции на застройку России отпечатанными на 3D-принтере домами
— Говорим о новых технологиях, экологии и микрофинансировании в Китае.
— 18 тысяч китайских пенсионеров устроили коллективный танец
— Кто есть кто на китайском уличном танцполе?
— Китай намерен установить безвизовый режим с Россией
— Что страшнее: китайский турист в России или российский нелегал в Китае?
— Музыка: ChaCha & Uprooted Sunshine — 我们最终会失去 (vk.com/haoting)
— Обложка: Тарас Кулик
11/11. Большой День Холостяка
Позор сайту Calend.ru, которому я доверял последние четыре дня! Среди праздников на 11 ноября1, не было ничего сказано про День Большого Холостяка в Поднебесной!
У холостяков, по китайской версии, четыре праздника: 1.01 (маленький холостяк), 11.01, 1.11 (средний) и самый главный — 11.11. Подробнее о празднике и о том, что-нужно делать и как его отмечать, читайте в Байдупедии.
Я же просто поздравлю всех «лысых палок»2 с профессиональным праздником!
