Сижу в Пекине в кино — сюжет такой: двое молодых ребят, оба прекрасно владеют мечами, имеют очень близкие — ближе некуда! — отношения с двумя крутыми девушками. Все это где-то в 17 веке в пустыне на западе Срединной страны, под постоянной угрозой нападения всяких уйгурско-гунских архаровцев с боевыми серпами, которые те очень даже точно умеют метать. Чуть зазевался, и — как любил говорить наш замполит подполковник Барчук в Иваново — «Мама будет плакать, верните мне сына!».
Такая «Великолепная двойка».
Имена девушек различаются только последними иероглифами, ребята часто путают их, кто есть кто. Отношения непростые – мужчины любят не своих красавиц, а каждый — девушку друга, и во время любви, закрыв глаза, представляют себе, соответственно, другую — знаете, так бывает?.. — о чем проникновенно говорит за кадром поток сознания каждого из меченосцев на официально принятом мандаринском наречии… Похоже, что девушки тоже — представляют… И так продолжается долго.
Кульминация нарастает до того, что подруги «заказывают» друг другу своих мужчин. Когда те, а они — кореша, отказываются, девушки предлагают убить их самих. На что один из этих славных рыцарей резонно говорит: «Если я убью тебя, то как я тогда получу свои деньги?..» В общем, отжиг ацкий, через «ц»: полная жесть. Плюс одна из девушек еще немного не в себе — часто, истерично смеется.
Тут сидящий слева от меня молодой китаец — толстая шея, золотая цепь, кожаная куртка, и сам такой габаритный — похоже, из пекинской братвы, не выдерживает.
«ПОМЕНЯЙТЕСЬ, ПАЦАНЫ!» — кричит он на весь зал. — «И ВСЕ ДЕЛА!!»
занавес
