Тег: толковый китайский словарь

Отрывок: Попробуйте учить китайские слова сразу в примерах. Используйте яркие примеры, а русский перевод наполняйте "от-себя-тиной", чтобы мысль была вашей, додуманной. Например так: 彻头彻尾的谎言 - абсолютная ложь (chètóuchèwěi) - [всегда в отрицательном значении] насквозь пропитан (от головы до хвоста); абсолютно; 炒作自己 - пеарить сибя; (букв: спекулировать себя) (chǎozuò) - спекулировать (акции); делать сенсацию, раздувать (новость). И помните, что сказал Ма: "Нет неизвестных иероглифов, есть только те, которые вы своевременно не посмотрели в словаре". И ещё одно. Самое главное, что нужно было сделать в самом начале. Ответьте себе на вопросы: Зачем мне китайский язык? Зачем я учу его, трачу на него своё драгоценное время? Что он мне даст? Для чего он мне? Прочтём до конца? Далее: Как лучше учить новые китайские слова? О словарях и практике. О цели и мотивации. Что значит "полюбить китайский язык"?