Тег: сервисы
Палладиус — онлайн-сервис для перевода пиньинь в систему Палладия
Всем, кто так или иначе сталкивается с китайским языком, порой приходится переводить на русский имена собственные. Еще в 19 веке для этого была придумана транскрипционная система Палладия.
Tencent ведет переговоры с Baidu о покупке доли в «китайском Нетфликсе» iQiyi
Tencent хочет заменить Baidu в качестве крупнейшего акционера iQiyi, стремясь занять доминирующее положение на рынке видеостриминга Китая. iQiyi (ай-ци-и) — это смесь...
Как пользоваться сервисом срочного перевода текстов Nitro
Когда возникает необходимость срочно перевести документы или презентацию продукции с русского на китайский язык или наоборот, важно гарантированно получить качественный результат. Да и удобство использования сервиса – не на последнем месте. Магазета проверила на собственном опыте, как работает служба профессионального перевода Nitro от бюро переводов Alconost. В рамках рубрики ZEN ME BAN мы пошагово объясняем, как пользоваться Nitro, а также рассказываем о преимуществах и ограничениях использования сервиса.
Переезд в другой город Китая с мебелью и животными
Переезд – это всегда стресс, и поэтому он должен быть хорошо организован. Популярный в Китае сервис Холала (货拉拉) отпугивает иностранцев интерфейсом на китайском языке...
Новые иероглифы и немного фантастичного китайского
В блоге Демьяна Терентьева "Тени слов" опубликована новая запись:
Возьмём к примеру, слово 咖啡. Каждый раз, когда я вижу его, я честно говоря, недоумеваю. Во-первых,...
Дай китайцу текст на проверку
Вы изучаете иностранный язык. И иногда Вам приходится создавать текст. И конечно же, Вы хотите знать, насколько созданный Вами текст соответствует нормам языка. Самый лучший вариант...
Конвертер китайского текста в речь или аудиокнигу
Изучая иностранный язык, каждый сталкивался с необходимостью не только читать учебник или книгу, но и слушать произношение. Во многих современных изданиях присутствуют аудионосители, продаваемые вместе с учебником, но что делать, если в учебнике нет нужного текста или нет аудиотрека к этому тексту?
Text-to-Speech сервисы: Прочти мне по-китайски
Наш читатель Veaceslav отправил нам ссылки на четыре разных tts-сервиса (text-to-speech), которые конвертируют написанный вами текст в речь, т.е. попросту их читают. Все четыре...
Большая чашка риса — 大米盘 — китайское файлохранилище
Как-то я занимался поиском китайского файлового хранилища: нужно было сохранить большой файл, чтобы быстро его загрузить, а потом быстро же скачать. Искал, но ничего...
Активные читатели — новая стадия развития Магазеты
Спасибо читателям Магазеты Helen и guzheng, и отдельно благодарю хп_Алимова за замечания, исправления и помощь в Магазете.
хп_Алимов оставил своё справедливое мнение на серию статей...
Онлайн словари и машинные переводчики
Продолжение темы "Как по-китайски… если нет под рукой словаря?". Небольшая подборка онлайн-инструментов с описанием, в помощь изучающим языки и переводчикам.
Вот чем можно воспользоваться, когда...
Китайский интернет станет платным?
Интернет "взбесился": мало того, что российский РОЛ решил ввести плату за электронную почту, теперь и китайские интернет-порталы собрались перейти на платную основу. Крупные китайские...