Магазета Теги китайский юмор

Тег: китайский юмор

Китаец по имени Алипэй стал мемом в Weibo

Китаец по имени Алипэй стал мемом в китайском интернете

В Китае стремительную популярность набирает видео о китайце по имени Чжи Фубао (支付宝), что совпадает с китайским названием платежной системы Alipay, сообщает What’s on Weibo. Имя...

Дышите — не дышите

Проблему загрязнения воздуха в Китае игнорировать довольно трудно, особенно когда Китай у тебя за окном. Но как и в других частях мира, в Китае проблемы в обществе не только становятся темами скандальных журналистских расследований, но и предметами шуток. Ведь если смог сокращает продолжительность жизнь, а смех ее продлевает, то остается главное – найти баланс.
Народный артист Ма Саньли

Народный артист Ма Саньли

Смех продлевает жизнь. Думаю, с этой фразой охотно бы согласился Ма Саньли (马三立, 1914-2003), китайский комик и исполнитель юмористических сценок сяншэн, ушедший из жизни...

Пять кирпичей из Великой Китайской Стены

Кирпич первый - Ты достаточно вырос и поумнел для того, чтобы понять, что тебе необходимо продолжить строительство Великой Стены. Твой отец был великим императором. Но...

Консервы: Шутка для китаиста, или русский чэнъюй

Сегодня в рамках воскресной рубрики "Консервы" мы вспоминаем лингвистическую игру "русский чэнъюй", который провел в Магазете Папа ХуХу. Например: 家大不啄 ((В большой семье не...

幽默 = безмолвный юмор

Многие из тех, кто изучает китайский язык, пытаются понять, что из себя представляет китайский юмор. Отличий от европейского, и следовательно, от русского юмора у...

Русский чэнъюй: 童話末尾,事業之冠

Когда я писал самый короткий за всю историю Магазеты пост, я не думал, что мне придётся писать к нему продолжение. А вот однако, оказывается,...

Самая короткая шутка для китаиста: русский чэнъюй

Папа Хуху предложил игру, а редакция Магазеты, в свою очередь, предлагает конкурс: оставляйте свои "русские чэнъюи" в комментариях к этой записи до следующей среды,...

Признание в любви от Монти Пайтон

Дорогая Магазета! Ты прекрасна, поэтому хочу порадовать тебя весёлой песенкой! Придумали её и спели прекрасные ребята из Монти Пайтон (англ. Monty Python), которые, по данным великой...

Улыбнёмся: игра слов в китайском юморе

В Лаовайкасте неоднократно подымалась тема китайского юмора. И в Магазете даже выкладывали несколько материалов на эту тему. Предлагаем в комментариях к этому посту выкладывать...

Как я китайца от лютой смерти спасал

Произошел этот случай более 10 лет назад. В то время я учился в Барнаульском Политехе и к китайскому языку никакого отношения не имел. В...

Иероглиф дня №235

Серия порноглифов от Папы ХуХу 智 -- Многие хотели бы, чтобы про них использовали этот иероглиф. Ведь он льстит безмерно! Еще бы – «знаток и...

Иероглиф дня №234

Серия порноглифов от Папы ХуХу 替 -- Кого «трахают» 日 двое «мужей» 夫? Простора для фантазии много, но по-китайской логике иероглифообразования, это «женщина, выщедшая замуж снова»...

Иероглиф дня №233

Серия порноглифов от Папы ХуХу 昆 -- Красивый иероглиф, но не простой. Означает «соревнование по траханью» - 做爱竞赛, а в них победить ведь ой как...

Иероглиф дня №232

Серия порноглифов от Папы ХуХу 竇 -- Ой, а кто там «продает» 賣 свою «пещерку-дырку» 穴? Наверняка это «падшая женщина» - 妓女. Для самых маленьких: Настоящих...

Иероглиф дня №231

Серия порноглифов от Папы ХуХу 窺 -- Этот иероглиф означает «первую брачную ночь» - 洞房花燭夜. Почему? Да потому что «муж» 夫 наконец-то «увидел» 見 «пещерку-дырку»...

Вы возможно в Китае, если … (2)

- Когда вы можете купить всё что угодно на палочке. - Когда стрижка в парикмахерской занимает много времени и включает в себя: две мойки волос,...

Вы возможно в Китае, если …

- Вы забыли, как пахнет чистый воздух. - Вы знаете, в какое время они сжигают мусор каждую ночь. - Вы никак не реагируете, увидев маленького ребенка...

Главный «петросян» Поднебесной — Чжао Бэньшань

Чжао Бэньшань (赵本山) - китайский актер, известный своими юмористическими и пародийными ролями, с недавнего времени и режиссер. Заработал огромную популярность, выступая в ежегодном Новогоднем...

Книга дня: 小象的大便

Уважаемый tmadi поделился интересной книжецей на дружелюбном сайте Uz-Translations. Комментарий автора: Называется сходили ребенку книжку купить... После того как вчитались в содержание, обратил внимание на название серии...
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться