- РЕКЛАМА -
Магазета Теги китайская культура

Тег: китайская культура

Коробок кузнечика

После публикаций авторских переводов китайских, или не очень китайских, сказок, я тоже решилась на свою первую публикацию. Это перевод легенды из книги 北京的传说 (("Пекинские предания")),...

黑白无常 — Чёрная и белая нечисть

黑白无常 -- это два загадочных духа/демона, которые, согласно китайским повериям и суевериям, после смерти человека приходят чтобы забрать его душу для сопровождения в загробный...

Бога не обманешь — 2

Или почему вдруг Россия стала восточно-европейской страной? К статье «Бога не обманешь» были некоторые комментарии, осуждавшие меня за навязывание китайцам русской идеологии. Но навязывания никакого,...
У Баохуэй

999 просьб для девушки

Его зовут У Бао Хуэй. Он один из жителей многомиллионной столицы. Я его встретила в своем университете, когда возвращалась домой с занятий. Совсем обычный...

Традиционная китайская фотография: Лан Цзиншань (郎静山)

То, что вы видите перед собой, не рисунок тушью и не пример мастерского применения Photoshop. Лан Цзиншань (郎静山 1892-1995) начал составлять свои фотомонтажи задолго...

Год Белого Зайца

Я не астролог, и не предсказатель. Всего лишь журналист и литератор, интересующийся историей Лунного зайца. В поисках его изображений я объездил всю Юго-Восточную Азию....

Наблюдения: Некоторые особенности ведения ресторанного бизнеса в Китае

Хотелось бы поделиться с читателями Магазеты некоторыми своими наблюдениями и информацией, которую мне удалось почерпнуть из области особенностей открытия и ведения мелкого и среднего...

И ещё раз про китайское тату

Излюбленная и затасканная интернет-пользователями тема: «А какое тату лучше поставить?» + «Помогите перевести, что я себе наколол!»... Хочу взглянуть на это с другой стороны. Поговорим...

Столица воздушных змеев

Посмотрев видео с «Кирзачом», я вспомнил, как год назад попал в уездный город Вэйфан (潍坊), самопровозглашенную столицу воздушных змеев. Находится он в пров. Шаньдун,...

Бога не обманешь

Уровень воды в главной реке падает. Протока мелеет. Сначала обычно отшнуровывается от русла реки один из концов протоки. Но в протоке еще достаточно воды....
А где китайская культура?

Простите, а где культура?

Не хотел я ехать в эту поездку, как меня ни уговаривали китайские знакомые. У меня была другая работа. А они мне предлагали быть переводчиком...
Всю русскую культуру - в Китай на макулатуру

Всю русскую культуру — в Китай на макулатуру

История знает несколько периодов, когда уничтожались книги, каждый из них вошел в память людей, как связанный с мракобесием. Но среди них особенно выделяются 2...

Прекрасное Дао

"Дао кэ дао – фэй чан дао, мин кэ мин - фэй чан мин" – нараспев пела она, держа в руках цитируемую книгу и...

Оставлять или не оставлять? Трактат о чаевых

На примере гостей нашего города (Шанхая), мы в который раз убеждаемся, сколь важным и насущным является вопрос: "Оставлять чаевые или не оставлять?" Мы отвечаем...

Китай — дело тонкое, или особенности национального мышления

“Восток дело тонкое, Петруха”, говаривал как-то Сухов. “Умом китайцев не понять”, подумал автор. Да и не мудрено ли, Китай тысячелетиями варился в собственном соку,...

Восток-Запад

Помню, как-то увидела довольно-таки интересную картину на рынке, очень известном среди иностранцев Пекина, Yashow Market. Американка, женщина средних лет, стояла у прилавка с игрушками...

«三十六计» — Философия хитрости Китая

«Стратагемы подобны невидимым ножам, которые спрятаны в человеческом мозгу и сверкают, только когда их вздумаешь применить. Тот, кто умеет применять стратагемы, всегда удержит инициативу...

«Простые хитрости» или почему быт в Китае кажется таким простым?

Наверное, я не одна из той многочисленной армии «лаоваев» задавала себе вопрос - «Почему в Китае так просто жить?». И тут я...

Китайское Зазеркалье

Уже в древности (около 5 в.) китайцы научились изготавливать зеркала с необычными свойствами. С виду это было обычное бронзовое зеркало. Однако если направить...

火猫舞: Китайский танец с африканскими корнями

За пышностью национальных танцев народности хань – Дракона и Льва - не каждый разглядит древний смысл танцев многочисленных малых народов, населяющих Китай. Одним из таких ритуальных действ является необычный танец народности чжуан, в котором «кошки» входят в транс, извиваются и кричат, что не может не вызывать ассоциации с Африкой, и ее колыбелью – Египтом! Однако, если мы попытаемся проследить корни этой традиции еще глубже, то сможем обнаружить удивительное совпадение этого образа во всех уголках планеты…
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться