Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи Sixth Tone — Tilling the Data Farms of Guizhou, о том, как одна из беднейших провинций Китая превращается цех по обработке big data.
Гуйчжоу
Чишуй – китайский парк Юрского периода
Не важно, первый ли раз вы ступили на китайскую землю или прожили в этой стране несколько лет, путешествия по Китаю — это отличный способ узнать больше о культуре, истории и жизни наших китайских современников. C помощью нашего проекта «Путеводитель Магазеты по Китаю» можно не только расширить географию туристических мест в стране, но и узнать местные лайфхаки. Поехали?
Гуйчжоуские деревни: мистическая Баша и огненный Чжаосин
Гуйчжоу – одна из самых экономически неразвитых провинций Китая. Она расположена на юго-западе страны. Благодаря недоступности (большая часть провинции расположена в горной области) и отдаленности от экономических центров, представители малых народностей, которые составляют почти 40% населения Гуйчжоу, еще сохранили элементы традиционного уклада и пытаются сочетать их с современной жизнью. Фотограф Ирина Ковальчук побывала в двух расположенных неподалеку, но очень разных по общему настроению, деревнях провинции Гуйчжоу, и поделилась своими наблюдениями.
Китайские провинции: почему они так называются (продолжение)
Прочитать первую часть статьи.
Прибрежные провинции юго-востока в Минское время перестали быть отдаленной, глухой периферией. Причина заключается в повышении значения международной морской торговли. Минское правительство к торговле морем относилось настороженно и всячески старалась контролировать, но на замок страну все же не закрывало. Гуанчжоу, Нинбо и Цюаньчжоу в это время стали морскими воротами Китая, китайские товары (фарфор, шелк, чай) стали популярны в Европе, а мексиканское серебро стало основой денежного оборота в Китае.
Две недели и дюжина деревень
В конце октября мы, пара шанхайских сибаритов, надели рюкзаки и отправились в малобюджетное путешествие автобусами по деревням. В пути мы избавились от привычки пить кофе по утрам, начали вставать на заре и накачали плечевой пояс. Вернувшись в Шанхай повеселевшими, припыленными и слегка неотесанными, мы представляем вашему вниманию дюжину деревень.
1. Синпин (兴平)
Река Ли ломится от транспорта, рулящего из Гуйлина в Яншо и обратно. Туристы прибывают в любое время года, благо климат позволяет. Но осталась еще на испещренной плотами реке Ли тихая гавань в самом ходовом месте: это Синпин.