Как китаец меня языку учил

До того, как переехать в Китай, мне довелось полтора года изучать путунхуа в одном из учебных заведений моего провинциального городка. Учился по профессии, но знаний особо не приобрёл – в основном поставил произношение и выучил немного грамматики. Словарный запас мой и умение понимать китайский язык на слух оставляли желать лучшего, счастья и здоровья. Мой преподаватель и вовсе сказала, что жизнь в Китае и свободное общение с китайцами мне не светят никогда! С тех пор прошло лет восемь, а я живу в Китае.

Погружение в Китай как путь без конца: у каждого свои лао го и сяонань

ПОГРУЖЕНИЕ В КИТАЙ КАК ПУТЬ БЕЗ КОНЦА: У КАЖДОГО СВОИ ЛАО ГО И СЯОНАНЬ

Как это начиналось

Лето 1987 года. Сын мой Костя окончил второй курс Института стран Азии и Африки (ИСАА) при МГУ, и его на 2 года призвали в армию. Будет он теперь не студентом, а солдатом.

Слава Липовецкий, мой старинный приятель, увлек меня культурой Китая – книжки читаю, на выставки хожу. А в СССР в это время бум интереса к ушу. Я тоже хочу учиться, и перед своим отъездом в солдаты сын свёл меня с

Новички в китайском рунете

Новый сезон в Магазете мы начали не с обзора последних новостей из Китая, а с новостями от интересных ресурсов “китайского рунета”. Но картина была бы не полна, если бы мы не упомянули ещё о двух новичках, точнее об “оживших новичках”.

Laowai's Daily - блог о Китае

Наш друг и автор hooey наконец-то “понаехал” в Китай и теперь начал активно вести свой блог о лаовайской жизни “Laowai’s Daily“. Автор очень хорошо пишет и самое главное, сразу на двух языка: русском и английском.

Sadpanda.cn - блог о Китае

И второй блог, который мы сегодня рассмотрим – Sad Panda. Блог начал свою деятельность в июле *уже* прошлого года, но сразу же взял перерыв до декабря. Зато теперь почти ежедневно публикует очень интересные, а главное полезные заметки о Китае и китайцах. Сам я этот блог обнаружил месяц назад, прочитав комментарий автора блога в Магазете.

Рады знать, что “китайский рунет” растёт и улучшается качественными ресурсами. Удачи всем новичкам в новом, 2010 году. А мы, как “рупор китайского рунета” будем следить за вами!

Новости проекта Zhonga.ru

Фархат Аминов сообщил о новых функциях, внедрённых в дружественный проект, китайско-русский онлайн словарь Zhonga.ru:

Мы реализовали автоматическое определение поисковика для Firefox и Internet Explorer. Если зайти на сайт zhonga.ru, то эти два браузера определят, что доступен поиск и его можно будет установить (в правом верхнем углу форма поиска браузера подсветится). Подсказки также работают, т.е. если ввести пиньинь, например, то подсказки (выпадающий список) будут работать, как на самом сайте.

Помимо этого нововведения, появился рукописный ввод иероглифов и теперь незнакомый иероглиф можно нарисовать мышкой. Также немного изменился дизайн самой “Чжунги”.

В комментариях к презентации словаря идёт обсуждение и предлагаются идеи по улучшению словаря.

Новые друзья и благодарности!

Новые друзья и благодарности!

На дворе 初三, третий день нового года! И попробуйте со мной поспорить, что Новый Год был месяц назад. Один уже поспорил, вон что с ним произошло.
В новом году мы ещё не благодарили наших читателей и друзей, как мы это привыкли делать.
Во-первых, я хочу представить нового друга Магазеты, форум о Востоке и Азии — Ориенталика. Форум не молодой, ему уже более 1,5 года. Напоминает чем-то Полушарие в девическом возрасте. Так, что если вы ещё бежите с Полушария и с ностальгией вспоминаете о былых временах, то этот форум для Вас.

Orientalica - Форум для тех, кто учит китайский язык

Во-вторых, поделюсь недавней находкой в Китайском Рунете — Авторская Страничка Алексея Кузьмина. А точнее его проект Китайский Язык с Мастером Ли.

«Сейчас Ли путешествует на лошади из России в Китай. Он начал путь из Воткинска – родины П. И. Чайковского и рассчитывает закончить его на родине китайского композитора Ю Боя в районе города Ухань. Зимует он в 350 км от Новосибирска в деревне Всесвятское, в феврале собирается продолжить путешествие. Ли регулярно звонит мне. Он разрешил поставить для всеобщего бесплатного доступа звуковую дорожку к статье “Первые двадцать иероглифов”»

Надеюсь, что уроки с Мастером Ли превратятся в качественный и регулярный подкаст, и у нас наконец-то появится собственный ChinesePod.

Ну, а в четвёртых, хочу поблагодарить всех читателей, которые писали или упоминали о нас: o21, rus77_79, блог Шёлка, DaClub, mornar1, assainova и многие другие!

Спасибо Всем!

Социализм наступил

Социализм есть не только на Кубе, Северной Корее и в Китае, он уже наступил в интернете. Популярность и обилие социальных сетей, социализация Рунета и Синета. И о каждом из нас имеется огромное количество информации на серверах этих социальных сервисов…
Паранойя паранойей, а факты остаются фактами. Приходится с ними мириться, поэтому Главред и Магазета расширяют своё присутствие в интернет-социализме:

Магазета в Контакте - vkontakte.ru
Мальцев Александр в Контакте
Клуб читателей Магазеты в Контакте

Магазета в Яндексе - wow.ya.ru
Мальцев Александр в Яндексе
Зеркало Магазеты в Яндексе

Магазета в Моём Кругу - moikrug.ru
Мальцев Александр в Моём Кругу (“Мой Круг”)
Клуб читателей Магазеты в “Моём Кругу”

Магазета в Toodoo - toodoo.ru
Мальцев Александр в Toodoo
Клуб читателей Магазеты в Toodoo

Присоединяйтесь и добавляйте меня в друзья!