Тег: английский язык
中文 vs. English: борьба за первое место
Ни для кого не секрет, что китайский язык занимает первое место в мире по числу говорящих на нем людей. По данным «Википедии» - около...
Как работать инглиш тичером в Китае
Преподавать английский язык в Китай приезжают из разных стран, но из-за изменения визового законодательства работать легально могут практически только носители языка, независимо от полученного образования. Но есть и исключения. Мы собрали истории и мнения профессиональных преподавателей английского языка, которые не являются нейтив спикерами, при этом успешно и официально работают в Китае не первый год. Как устроиться на легальную работу без канадского паспорта, и сколько можно заработать в Китае инглиш тичерством?
10+ английских слов с неожиданным значением в китайском языке
Вы наверняка слышали о "чинглише" (Chinglish) — варианте английского языка, созданного под влиянием китайского, полного грамматических и прочих ошибок, но который можно довольно часто встретить на вывесках в публичных местах. Но не все знают, что есть английские слова, которые стали частью современного китайского лексикона, при этом практически потеряв свой исходных смысл. Мы решили собрать несколько распространенных англицизмов, которые в Китае означают не то, что вы думаете.
Зачем китайцы сдают IELTS
Помимо гаокао множество китайских студентов сдают и другие централизованные тестирования, например, IELTS. В стране устроено огромное количество экзаменационных центров, а испытания кандидатов проходят буквально каждые две недели. В аудиториях можно увидеть не только студентов, но и людей преклонного возраста, а также школьников. Магазета задалась вопросами, как, зачем и с какими успехами китайцы сдают экзамен на знание английского языка?
Правительство КНР повысит ставку переводчиков
Для тех, кому лень читать всю статью: правительство КНР планирует поднять планку и зафиксировать стоимость оплаты перевода на отметке 200 юаней за 1000 знаков....
Китайские дети перестанут изучать английский с первого класса
Пекинские власти приняли решение перенести начало изучения английского языка на пару лет позже. А также снизить важность оценки по данной дисциплине на экзаменах. Основная...
Британский педофил работал в Китае учителем английского
Британский педофил Нил Робинсон арестован в Пекине. Последние две недели на китайских экспат-ресурсах горячо обсуждалась его поимка в Китае, где он работал учителем английского
Прелести преподавания английского языка китайским детям
Вообще никогда не думала, что когда-либо мне придется преподавать английский язык в Китае, да еще и детям, но жизнь преподносит сюрпризы и порой берёшься...
О различиях в английском и китайском мышлении.
Что китайцы мыслят и думают "по-китайски" - не секрет. Всё у них как-то не как у нас. Или это мы тупые "лаоваи"? Не важно,...