Агентство Рейтер (Reuters, 路透社) — крупнейший в мире поставщик экономической информации. Если я не прав, то поправьте. Но главное не это, а том, что агентство уделяет все больше внимания Китаю. В Пекине, например, кроме всего прочего сидит Алан Уитли (Alan Wheatly) — редактор, который занимается только китайской экономикой и ведет свой блог.
Если еще покопаться на сайте Рейтера, то найдется немало всего интересного. Например, про юани… Читать далее «Рейтер про Китай»
Агентство «Рейтер» ежегодно выбирает лучшие фотографии уходящего года. В 2007 году были выбраны 106 фотографий сделанные фоторепортёрами агентства. Все фотографии можно посмотреть на этой странице, а мы выбрали только те, которые связанные с Китаем.
A prison inmate kicks a sandbag to unleash pent-up anger during a psychological treatment at a prison in Nanjing, eastern China’s Jiangsu province March 15, 2007.
REUTERS/Sean Yong
Далее ещё 13 фотографий с аннотациями + Бонус-фото: Китайская деревня призраков
14 лет тюрьмы получил в Шанхае заводчик собак за кражу породистых щенят. Он также лишен политических прав на четыре года и оштрафован на 20 тысяч юаней (эквивалент 2600 долларов), сообщает сегодня агентство Рейтер.
Как установил суд, 21 января этого года 32-летний Гэ Вэй, прочтя в интернете объявление о продаже породистых щенят, пришел к хозяйке, якобы для осмотра животных, и пришел к выводу, что каждый щенок может принести ему не меньше 10 тысяч юаней. Собственный питомник в пригороде Шанхая Гэ открыл в 2005 году.
Пятью днями позже заводчик вернулся к женщине вместе со своими друзьями. Они связали ее и заклеили рот скотчем, а Гэ тем временем погрузил в свою машину 24 щенка и скрылся. Пострадавшая заявила в полицию, и 5 марта Гэ был арестован. Позже экспертиза оценила стоимость животных в 151 тысячу юаней.
Держать дома собак в Китае было запрещено во времена покойного председателя Мао Цзэдуна. Это считалось буржуазным пережитком, и запрет был отменен лишь несколько лет назад, на фоне роста уровня жизни в КНР, — отмечает агентство Рейтер.
Перевод — murkot2004